一人一句 諗撚極都唔明嘅詞語

習慣左就冇事

499 回覆
1191 Like 44 Dislike
冇賓周 2018-03-23 00:13:36
含撚,奶鮑魚?咩黎
採菊大仙 2018-03-23 00:14:15
小確幸
係韓國,韓文都有一模一樣嘅表達,係流行語。
소확행 小確幸
작지만 확실한 행복

唔知係中文傳過去,定韓文轉過嚟中文,總之扮晒文青咁就好撚憎
係村上春樹作出嚟
小確幸とは「小さいけど、確かな幸福」を略して単語化したもので、小さくても確かな幸せを感じて生きていけば、なんとななるというニュアンスで用いる。

小確幸は作家:村上春樹が自身の著書『村上朝日堂ジャーナル うずまき猫のみつけかた (新潮文庫)』の中で用いた造語である。村上春樹の書籍は世界で発売され、欧米の他、東アジアでも人気があるが、小確幸は特に台湾で流行し、用いられた。
咪就係 無知唔好衝出黎柒
確實好幸運 韓國流行語 笑撚咗

咁真係好唔明喎
睇開佢啲書就話知點解
正如英文一啲abbreviations咁
都要知道咗個abbreviation係指邊個phrase/機構/名嘅全寫係咩先會明
BBF通常係指best friend forever
唔識嘅人咪要估囉
我可以話係Beat box friend
我又可以鳩估係 Brazil Bartender Foundation
咁我冇睇開佢啲書估係確實好幸運又有咩問題?
我點知確幸會唔會係一段三十字嘅縮寫
習慣左就冇事 2018-03-23 00:16:02
仆街 我小學已經有
黑雪公子 2018-03-23 00:17:00
日文來源唔屌得? 有免死金牌? 依個字成陣毒氣
將軍澳孤兒仔 2018-03-23 00:17:05
起大陸 形容好犀利就會講 牛b
而牛b姐係牛閪
我想知點解牛閪姐係犀利
Monica 2018-03-23 00:17:16
給力
周瑜罷工緊 2018-03-23 00:17:19
xxx一個點 (例子:戇鳩到一個點)

屌你老母乜撚嘢中文嚟
Harry.Kewell 2018-03-23 00:17:31
企跳
撲殺
邊路
點球
IUbb老公 2018-03-23 00:20:35
亞健康
間唔中聽到個濕9廣告講
習慣左就冇事 2018-03-23 00:22:26
編輯/編者/記者 變 小編
明明小編係自貶用既自稱
個撚個facebook comment都係度叫人小編小編

屌你老母個個都唔撚識中文

古文用小做謙稱
係長輩 地位比你高嘅人面前用
小弟 小人 小臣

你識唔撚識中文啊on9
皇帝叫自己 寡人 又貶低自己?
寡德之人啊 提醒自己啊 謙稱啊死傻仔


放錯重點
爐石戰記 2018-03-23 00:25:14
大把人都睇撚慣咗,再加上啲傳媒一路「粉絲」呀,「粉」呀。

唔撚明都慢慢開始知佢係乜嚟,久而久之,原先用開嘅詞彙就變得越來越少人用。

呢啲嘢點避?
2018-03-23 00:26:47
咪係 屌佢老母食個啲就叫粉絲
當傳媒都用嘅時候就好難避
習慣左就冇事 2018-03-23 00:33:39
不過我都叫返fans
理大廢靑 2018-03-23 00:37:04
中同 大同
問非所答
優化
加大力度
姦淫堅 2018-03-23 00:40:45
「吾系甘牙」都冇?
許魏洲 2018-03-23 00:41:41
優化
優你老母西

其實簡單黎講 見到香港人用蝗語極度反感
仲日漸普及化, 小三呢類字已經趕唔走咁...
世雲波兒 2018-03-23 00:41:50
中二

原全唔撚明 每見一次呢個詞就反白眼
世雲波兒 2018-03-23 00:42:25
中二

完全唔撚明 每見一次呢個詞就反白眼
習慣左就冇事 2018-03-23 00:42:47
罰你冇賓周
習慣左就冇事 2018-03-23 00:44:00
仲有充值

增值啊屌你老母
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞