【正字撚】「畀」同「俾」有分別?教你十大最易混淆字

黑鮑嬌

207 回覆
379 Like 5 Dislike
奧蘇利雲度夫斯基 2016-12-19 01:28:39

新垣結衣世界第一 2016-12-19 01:29:45
留名
西面屌西 2016-12-19 01:37:26
留名學野
扮絲打咩心態 2016-12-19 01:39:00
其實依啲係小學已經環學生分㗎啦
要普及嘅程=要識分dessert同desert,已經係文盲嘅程度嘅問題
而今香港人仲受殘體字影響,連制製準准都會錯,真係令人擔憂
我仲試過捉人錯「唔準你做乜乜」個準字俾佢屌我老母 依個係文盲嘅錯嚟呀大佬
扮絲打咩心態 2016-12-19 01:42:55
咁講法政府用身份證咪一直錯?


一路都係。中學老師果時都咁講。


呢個字以前倪匡都有講過
佢響一本衛斯理既序度有寫,唔記得邊本
話以前一向都係身份
響佢個年代突然有人話應該寫身分
佢話一睇個詞,就諗起個人身體同個頭分離


粵語要分主要原因係讀音上,我相信香港人習慣上都係依個原因造成
分開 畀分
身份 一部份
而今民國仲用緊
身分 一部分

同樣例子有
佔領 佔一成
占士金馬倫
中華民國用緊
占領 占一成
立花_瀧 2016-12-19 01:43:00
擦鞋仔真係冇毛?


笑左

error404 2016-12-19 01:45:18
留名
整你個掣 2016-12-19 01:52:15
留名
肥熊大變態 2016-12-19 02:00:09
留名
通神 2016-12-19 02:03:25
擦鞋仔真係冇毛?

擦鞋仔個擦係動詞
篇文講既擦同刷係名詞

刷馬毛都名詞?
火車旅館 2016-12-19 02:05:49
咁講法政府用身份證咪一直錯?


一路都係。中學老師果時都咁講。


呢個字以前倪匡都有講過
佢響一本衛斯理既序度有寫,唔記得邊本
話以前一向都係身份
響佢個年代突然有人話應該寫身分
佢話一睇個詞,就諗起個人身體同個頭分離


粵語要分主要原因係讀音上,我相信香港人習慣上都係依個原因造成
分開 畀分
身份 一部份
而今民國仲用緊
身分 一部分

同樣例子有
佔領 佔一成
占士金馬倫
中華民國用緊
占領 占一成

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20100815/14346621
昂坪369 2016-12-19 04:47:53
lm
エミリア 2016-12-19 05:24:57
留名
ChanTingKai 2016-12-19 05:40:37
留名
孤隹 2016-12-19 06:13:00
留名
ABC平民 2016-12-19 07:05:03
留名
思歪 2016-12-19 07:09:10
不得不推
帝國海軍總司令 2016-12-19 07:15:13
其實依啲係小學已經環學生分㗎啦
要普及嘅程=要識分dessert同desert,已經係文盲嘅程度嘅問題
而今香港人仲受殘體字影響,連制製準准都會錯,真係令人擔憂
我仲試過捉人錯「唔準你做乜乜」個準字俾佢屌我老母 依個係文盲嘅錯嚟呀大佬

唔准 先啱
你文盲?
嘉美尤 2016-12-19 07:23:19
高汁
rptc 2016-12-19 07:23:41
留名
MullerBB 2016-12-19 07:24:27
留名
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞