早兩日同侄仔食飯,佢講述有個同學收到一筆遺產,話請佢去迪迪尼。
但佢講「我同學最近收到筆疑產…」又話個同學好「虛胃…」
我心諗,乜撚野疑產啊,聽落去先知係「遺產」。
仲有「虛胃」,其實係話佢「虛偽」
普教中普你老母咩,教到d人連個字點讀都唔識。
你可以問下而家D家長, 如果仔女可以講到流利既英文呢個情況, 明顯係將兩種語言混沌左鬼妹鬼仔中英夾雜 讀唔正係因為佢母語係英文
我個人認為學普通話係好事
因為一定有用
覺得有問題既, 其實將個情況轉一轉
如果係中英夾雜, 都會覺得係有問題, 但唔會抗拒
情況就好似
同一樣野
鬼仔鬼妹做就覺得無問題, 係佢地既文化造就出黎, 唔死板
但當係大陸人做既時候, 就會指責佢地文化水平低, 無教養
而家講緊父母母語係廣東話
但讀唔正⋯⋯⋯
我同意你學普通話係好事
但如果自己母語都未學得好 ,咁就有問題
太早比小朋友學太多語言係好容易mix-up
同埋影響母語發音
但代價係廣東話好差, 甚至唔識講, 你估下佢地會點揀
而且點為之好
而家連DSE都無中文聆聽同口試, 只計書寫同閱讀能力
呢方面普通話就比廣東話有明顯優勢
BTW 已經有大量研究指出, 兒童學習語言最好既階段係10-12歲之前
所以小學開始推普教中, 我覺得係合理且正確