續上篇
(6) 萬寶槌(日語:打ち出の小槌/うちでのこづち Uchide no Kozuchi)是日本傳說中出現的一種招福的寶物。口中念着想要的東西或希望發生的事情時揮動此槌,願望便會成真。
(7) 《一寸法師》(日語:一寸法師;いっすんぼうし)是日本一個傳說故事及同名主要角色。其中以知名小說《御伽草子》中的版本最為流行。
一對沒有小孩的老夫婦祈求神明給他們小孩,結果真的得到一個小孩,但他的身體很小,約姆指大小,且不再長大了,因此他們就稱作一寸法師。
一寸法師雖然身體很小,但志氣不小,決定要上京城一闖。他以碗為船,筷子當槳,腰佩戴一根針,往京城而去。到了京城之後,為大人所收留,作為公主的玩伴,公主也很喜歡他。
有一天和公主出門時,遇上了鬼怪要帶走公主。一寸法師拿出腰上的針要和鬼對抗,但反而被鬼吃下肚子,但進到鬼肚子裏之後,他拿針刺他的肚子,讓鬼很痛苦,最後吐出了一寸法師並逃走,並不小心掉了一個小槌子。原來那個槌子可以實現任何願望,於是公主拿着小槌子說着「長高」,就讓一寸法師長高了,於是兩人就結婚並過着幸福快樂的日子。
(8) 日本的大黑天,不僅是佛門的護法,也為掌管農業五穀豐收與財富之神,為七福神之一。日語中,「大黑」讀音類似「大國」,遂被認為是與神道的大國主命為同一神,多半持有福袋、錢箱、木槌等物,神佛習合,成為日本獨自的神明。
在日本,這位原本相貌兇猛的明王,經過歷史變遷,融合了當地本土文化,而發展成一個討喜的廚糧神與財富之神,倒也符合釋迦牟尼佛所說大黑天經典裡頭,賜與財富與寶糧的大菩薩;祂經常捧著金槌作為一個神奇的錢槌,是看到坐在水稻的包上,與意味著充足食物的小鼠。
