契丹廣東話點讀

睇左幾頁先有個正常人

契子丹

以前中史老師教女真族其實係讀汝真
好似係話翻譯問題先變左讀女真

提外話，cathay pacific 個cathay 就係契丹既意思

好似係讀契丹至真喎
契第個契

樓主又係個d唔識昭同紹
褐 讀 揭個d人？

國泰

超級契弟人

唔係讀力義機咩

呢d軼事唔洗太認真
紀曉嵐只係鄉試主考，憑咩可以革除秀才功名

一路都係讀揭丹

另一個係個朴字，
如果查字典，係姓嘅時候粵音應該係漂，
但香港人人都係讀樸

Tibet

我諗係跟返韓文
但支那真係讀piao

以前黃日華套天龍八部係讀舌
咁係tvb 搞錯定有典故就無人知

契丹

呢個點讀

唔止cathay 國泰都係契丹譯出嚟 所以好明顯係k音多過s音

錫蛋

朱蒙

Sitdownese