呢個都係一個原因
仲有一個原因就係日本將好多西方音樂術語名稱都改哂另一種名,好聽d就叫自成一格

難聽d就係唔想自己教育風格100%完全被西方入侵
例如
C Major Key ----> ハ長調 (HA Long Key)
A Minor Key ----> イ短調 (I Short Key)
F# Major Key ----> 嬰ヘ長調 (Female HE Long Key)
Bb minor Key -----> 変ロ短調 (Male RO Short Key)
日本教音樂係用哂右邊d自創的術語去教
YAMAHA的樂理考卷不論係日本考定台灣考都規定一定要用日本自創的音樂術語去答

呢個亦都係唔少台灣人批評佢的地方
