相比起英國ABRSM,其實日本YAMAHA考級算唔算更加全面考核一個考生整體音樂能力?

64 回覆
22 Like 4 Dislike
2023-06-27 12:14:37
兩個星期前我開post討論過關於香港與台灣的音樂教育分別
https://lihkg.com/thread/3418464/page/1

由於之前我以為全世界所有國家所有學樂器的人都係考ABRSM
經過上次同台灣人交流之後,令我對全世界各地音樂教育有左全新認知

加上早兩日前我睇過Youtube"我是江老師"
佢有一條片係試玩ABRSM Grade 8 Sight-Reading
https://www.youtube.com/watch?v=Z4689m1WXIQ&t=586s

江老師條片有講過佢從來未考過ABRSM,因為台灣由小學開始已經有專門特訓音樂班
然後升上中四要參加「全台灣升高中音樂班統一考試」,個試已經難過ABRSM演奏級
然後條片底下好多香港人留言話好驚訝台灣人竟然唔去考ABRSM

不過另一方面
畢竟小學/中四的專門音樂班係擇優錄取,有收生數目限制
所以佢地如果考唔上專門音樂班,但係又好想繼讀學音樂的學生
佢地會唯有選擇去考級,而台灣絕大多數非專門音樂班的音樂學生
都選擇去考日本YAMAHA山葉考級,唔會去考英國ABRSM (除非係學中/大提琴,原因之後底下會講)

因為一直以黎我的認知係以為全世界所有學音樂的人都係考ABRSM
所以近日我對呢個我從來未曾聽過的日本YAMAHA山葉考級有左濃厚興趣
用左兩個星期時間去徹底了解下呢個日本考級同英國ABRSM有咩唔同

未完
下面#2或#3將會比較兩種考級差異
2023-06-27 12:16:04
英國ABRSM,係由英國皇家音樂學院1889年所舉辦的一個等級考試、目前全球知名度和認受性最高的音樂等級考試,香港、澳門、馬來西亞、新加坡、韓國、英國、歐洲各國 所有學樂器學音樂的人都主流考呢個試 (同埋原來加拿大和澳洲佢地都有自己的考級)

日本YAMAHA山葉,係由日本YAMAHA於1967年參考世界各地音樂考級/各音樂大學入學試所舉辦的音樂等級考試,1980年代更引進至台灣,是日本、台灣目前最主流的音樂考級

首先講一講日本YAMAHA的等級制度
佢地級數好奇特,分13級-1級
數字越高等級越低,數字越低等級越高


from 日本YAMAHA山葉考級官網

13-11級 類似ABRSM的Prep Test、inital Grade,官方建議只適合7歲以下小朋友
10 - 6級 類似ABRSM的Grade 1 ~ Grade 5
5 - 3級 類似ABRSM Gade 6 ~ Grade 8
2 - 1級 類似ABRSM Dip ~ LRSM ,兩者考試內容要求都很相似

以下比較一下英國ABRSM Grade 5 和日本YAMAHA Grade 6主要考咩

英國皇家G5:3首古典歌曲演奏、音階/琵音、Sight-Reading、Aural

日本山葉G6:2首古典歌曲演奏、Sight-Reading、即興作曲聽力演奏


Performance同Sight Reading無咩野好講,畢竟ABRSM都有考呢兩樣
但係即興作曲、聽力演奏 係ABRSM所沒有的考核內容,對香港人黎講絕對係陌生

睇下日本YAMAHA Grade 6 Syllabus (程度約等於ABRSM Grade 5)

2首歌曲演奏:由Yamaha出版的Grade 6選曲集中挑選兩首不同時期風格的古典歌曲進行演奏,例如Bach的Invention 4 in Dm,Tchaikovsky的Douce rêverie

Sight Reading:12-16小節左右,Key範圍4# 4b,拍子4/4 3/4 2/4 6/8
見過有台灣人話練YAMAHA G6 Sight Reading可以直接用ABRSM G5 Sight Reading練習書進行練習

即興作曲:根據考官題目要求即興12小節的樂曲,再進行變奏,Key範圍2# 2b,拍子4/4 3/4 2/4 6/8,要求必需使用I、II、IV、V7、VI chord,並且I、II chord要轉位

聽力演奏:考官會演奏一段8小節的樂曲(旋律+和聲),考生要用樂器演奏返出黎,Key範圍4# 4b,拍子4/4 3/4 2/4 6/6,考官會提示Key和第一個音,不會提示拍子,考生最多可要求考官再彈奏多一次 (最多兩次機會)
例題:(考生考聽奏時不會拿到這份樂譜)
2023-06-27 12:18:48
之後 再比較一下評分標準

英國ABRSM 總分150
Performance 90
Scale/Arpeggios 21
Sight Reading 21
Aural 18

日本YAMAHA 總分50
Performance 20
Sight Reading 10
Improvisation 10
Listen Playing 10

ABRSM 90分以上為Pass,130分以上為Distinction

YAMAHA 25分以上,且各項不低於3分,為Pass評價
40分以上,且各項不低於3分,為Very Good評價
假如你有其中一項低於3分,即使你其他項目拿到滿分,你也會被評為不合格 Fail

-----------------------------------------------------------




當然日本YAMAHA山葉考級唔係集所有優點於一身,佢都有幾個大缺點

1. 考試曲目萬年不變
係,由1967年頒佈的曲目到而家,完全無變過
鋼琴piece算比較好,每級各有30首俾你選擇2首
其他樂器就慘了,10-6各級只有3首,選2首歌演奏
5-3各級就只俾你6首,選4首歌演奏

2. 可考樂器種類太少
ABRSM係所有樂器都有得考,而且每個樂器都均有演奏級
YAMAHA只有鋼琴、長笛、小號、單簧管、薩克斯風、古典結他、小提琴、爵士鼓
在台灣如果係學其他樂器,例如中/大提琴,而且入唔到專門音樂班
佢地係只能選擇考ABRSM
而且YAMAHA只有鋼琴係有2-1級可考(相等於ABRSM Dip~ LRSM)
4種管樂,古典結他最高只有3級 (相等於ABRSM 8級)
小提琴、爵士鼓最高只有6級 (相等於ABRSM 5級)

3. 國際認受性問題
ABRSM係全球各地都認可 (不過台灣好多琴行/音樂教室唔認可ABRSM)
YAMAHA係只有日本和台灣認可,而且要考這個試只能去日本或台灣考






總結一下
如果只論考核一個考生的綜合音樂能力水平
我會覺得日本YAMAHA係會全面過英國ABRSM
因為佢唔止考你演奏仲會考你即興創作同聽譜
唔會好似ABRSM咁主力只有睇譜演奏
對創作不問不聞,而且ABRSM的聽力Aural亦只流於答問題

ABRSM一直被人詬病佢只能訓練睇譜Performance,對即興創作,聽譜完全無任何幫助
而且YAMAHA合格要求各項一定要拿到3分或以上,咁就唔會出現好似大部份香港人咁只靠死練三首piece就拿到合格的搞笑情況

我本人一直從事香港坊間音樂教育
老實講句,我所觀察到的香港琴行有超過8成所謂8級/演奏級教師,佢地有一個好大的問題就係如果無譜的話,佢地就企哂喺度乜都做唔到 (包括我)
做唔到即興,做唔到聽到一首歌就算無譜都可以演奏出黎

呢兩個禮拜同台灣一堆玩音樂的人交流,佢地話台灣無論係高中專門音樂班學生
定係次一級的有考過日本YAMAHA 7級以上的考生,佢地都必定有一定程度水準的即興作曲和聽譜的能力

每年香港係全球最多人考ABRSM考試的地方,而且香港係ABRSM演奏級最多人的地方
但係點解出到黎香港成個音樂藝術圈的發展,遠不如台灣、甚至日本等地?



唔知各位連登仔意見如何?
2023-06-27 12:21:42
其實係香港先係跟級黎學音樂日本多數考或者讀音樂大學先會研究唔同考試既方法
2023-06-27 12:25:58
2023-06-27 12:34:44
咁皇家個Viva Voce呢?
2023-06-27 13:00:39
其實喺日本如果中學參加音樂社團,或者台灣有入到校內專門音樂班
佢地多數唔會哂時間哂錢去考呢d等級試

據台灣PTT班台仔講
台灣琴行請人教樂器
第一優先係請大學音樂系畢業生
第二優先係請高中專門音樂班畢業
再請唔到人先會去請考過Yamaha 2-1級的人
至於ABRSM 8級/演奏級,台灣琴行一律當廢紙處理
2023-06-27 13:12:44
lm
2023-06-27 13:29:11
No offence
不過好多台灣人都俾外國當廢紙處理就係咁解
2023-06-27 13:49:05
其實係
有個案例係之前有一位台灣人高中音樂班主修大提琴
佢F6去英國音樂學院面試果陣俾面試官質問:"請問你有無考過ABRSM 8級以上"
個台灣人向面試官解釋台灣高中音樂班已經難過ABRSM演奏級,而且識作曲
個面試官反哂白眼語氣有d重咁話返個台灣學生:"我們只承認英國ABRSM或者加拿大RCM,其他資歷證書我們不會承認,所以你不合格,不能入讀我地學院"
2023-06-27 13:55:42
考乜都好從來都係睇認受性同你要張cert去邊度升學/搵食
佢考乜根本唔重要
而且有料有時間有錢嘅咪考哂佢囉有乜好比較同踩低其他試

利申Trinity ATCL
2023-06-27 15:43:26
推~
2023-06-27 17:28:44
推~
2023-06-27 17:33:22
識玩就一首jazz free improvisation


Just kidding



其實點樣都係考ABRSM
大家都係求權威認證姐
台灣人工低
你都唔會想果度做野嫁啦
2023-06-27 17:35:56
abrsm轉左錄影考之後,scale同sight reading都cut哂
2023-06-27 18:17:22
唔係cut哂,只係而家有分純演奏的錄影考試/同以前的face to face術科考試 兩種形式
不過2021年scale的確cut左大半syllabus
以前12種key major minor要全部識哂
而家1~5級只需要識2種key,6~8級只需識4種key
2023-06-27 18:23:59
提倡一個再難啲既音樂考試只會對無數細路造成童年陰影

對於要成為職業音樂家既人:呢啲考級根本就無乜意義,就算再多花臣都係食菜咁食

對於一般為考級而考級學生而言:除左令童年更多陰影,對社會整體音樂水平無乜幫助
2023-06-27 20:06:56
有得揀錄影,邊個會揀face to face, 如果出黎張cert都係一樣
2023-06-27 20:19:20
真,而家好撚多怪獸家長要求d我地呢d教琴剩係幫d細路考純演奏錄影攞到張cert就算我有時係度諗香港人其實真係無資格同其他地方的人談論音樂,連學樣野都要咁功利同走精面
2023-06-27 20:20:01
對細路做成童年陰影嘅係班家長
國際性考核出黎班人都唔識音樂,咁考黎做乜
2023-06-28 06:09:47
香港家長逼細路仔去考都係為左張cert方便入讀中學名校,一係就為左喺其他家長面前威下完全唔係為左真係想識音樂

至於台灣,無論係考YAMAHA定係ABRSM,其實都係果班入唔到小學/高中專門音樂班但係又想學音樂先會去考

不過如果只論YAMAHA定ABRSM兩者比較,從實際考核音樂能力黎講我而家會Perfect日本YAMAHA個考試多d,因為佢演奏即興聽譜咩都要考,呢個亦都係好多非音樂班的台灣人都會選擇考佢的原因



當初我中一果陣決定去琴行學樂器同考ABRSM,初衷係想認真學音樂認識音樂,想做到有譜無譜都可以演奏的能力。但係我而家已經考到Dipabrsm,我都仍然只係得睇譜演奏能力,做唔到即興創作,做唔到聽到一首歌無譜都可以演奏出黎,我係咁反問返自己究竟考呢個ABRSM演奏級到底為左乜野兩個禮拜前同台灣人交流果陣俾台灣人指著黎笑我地香港人學樂器一無譜就乜都做唔到,雖然唔忿氣但係諗諗下佢地又話得無錯
2023-06-28 06:28:22
Abrsm 唔係pass 要100?
2023-06-28 06:50:31
咁廢?以前學樂器識哂所有key係基本功
2023-06-28 07:09:52
係喎,一直以為pass係90
因為我教學生一直都train到佢地有考到120分以上拿到merit的水準先會俾佢報考,唔會剩係要佢地攞pass就算數,就算怪獸家長話只要pass攞到cert就得我都會同佢地講佢未達到我本人最低要求唔會俾佢考,所以我一直無深究pass要攞幾分
2023-06-28 07:13:02
https://us.abrsm.org/media/64592/piano-scales-2021-guide-final.pdf
Piano Scale Syllabus from 2021

其實2009年果陣都有cut過syllabus,不過cut好少
2021年就cut左成大舊
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞