TVB新聞部d中文水平奇差
乞丐
57 回覆
34 Like
0 Dislike
CDC
2017-07-23 20:07:29
對共匪所謂「總理」「人大」絕對要加引號
落筆私塾
2017-07-23 21:12:00
個中字如果解作合意時要讀第三聲zung3/jung3。
好似
睇中(zung3/jung3)
中(zung3/jung3)獎
正中(zung3/jung3)下懷
中字喺解位置先會讀第一聲zung1/jung1。
好似
中(zung1/jung1)間
中(zung1/jung1)學
萬中(zung1/jung1)無一
結論:
係有中意呢個詞語,但並唔係而家一般所講嘅鍾意。而且讀音根本唔同。
中(zung3/jung3)意就係字面解合自己嘅心意。
鍾(zung1/jung1)意就係鍾愛嘅心意。
中(zung1/jung1)意就係中間嘅心意。係咩嚟?
quote下source好喎

袁澧林是也
2017-07-23 21:20:20
1.字幕濫用引號,郁d就加「」
歡迎補充
『國防部』?
一段新聞幾廿個「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」......
用引號通常都係特別意思先用
喱個世界應該冇其他「遼寧艦」

乞丐
2017-07-24 11:52:49
請補充

綠帽鹿角
2017-07-24 11:54:40
1.字幕濫用引號,郁d就加「」
歡迎補充
『國防部』?
一段新聞幾廿個「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」......
用引號通常都係特別意思先用
喱個世界應該冇其他「遼寧艦」
應該寫遼寧「艦」先啱

月鬥士10k
2017-07-24 12:01:05
中意同鍾意
點分別

扮絲打心理變態
2017-07-24 18:29:22
1.字幕濫用引號,郁d就加「」
歡迎補充
『國防部』?
一段新聞幾廿個「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」「遼寧艦」......
用引號通常都係特別意思先用
喱個世界應該冇其他「遼寧艦」
應該寫遼寧「艦」先啱
冇得用專名號,係都要加啲嘢先安落
「正常」讀者睇引號
「多數」都係有「引用」同「曲線」嘅「感覺」