有乜嘢英文字，已經係廣東話嘅一部分

唔理po定pro都係冇根據亂讀

美式係ske ，無錯架

你地要搞清楚，隻字係香港粵語入面係「英文」定係「粵語」。

以我觀察，絕大部份香港人都識「蒲飛」呢個字，連阿婆都識。之不過就算知道隻字源自英文，都唔一定識 buffet 串法或者正音。

咁情況下「蒲飛」已經進入左粵語
英文字源 buffet 既角色已經唔重要
唔識英文既人都會知咩叫蒲飛

咁樣係 adaptation
就好似 claim 錢講野 cam錢一樣
都唔再係英文了

你地追求字源既正音 係咪有d不設實際先？
食pizza既時候 你地係講pisa 定 pizza?
大部分人都係前者（沒有z音）
開account時 你地係講「亞kang」定account?
大部分都係前者，唔會讀英文既正音

呢個係外語進入粵語既過程
由保留原音、變成粵音化、再成為粵語
但唔係所有外語字就咁普及
比如的士巴士 早已成為粵語（最後階段）
但係print野、send野呢d仍然係原音、或者係粵音化既階段

堅持原音 就即係拒絕呢d字進入粵語
保留左隻字英文既狀態
無話錯架！不過係大眾角度聽起黎一定係奇怪！

冇晒Mood～冇晒feel

ok

Print 係讀編

send 都無左個d音
Schedule, project 有無原音
定係讀 paul-隻?

咁都計, 咁唔通Chok又係了喎

如果好「融入」廣東話既好多時已經唔係標準英文
好似星馬人如果係中英夾雜個英文都唔準
但完句講佢地發音又可以好準確（accent係另一問題）

快D
慢D
好D
食D

Five佬

請教點讀

的士
鋪飛

點解無人提

死cheap精
成個style / look 睇落去好cheap
你份人可唔可以唔好咁cheap

有日行過地盤，連地盤佬都講「我個schedule 」

三位冇book枱
Walk-in 三位

薄loc

解路障block我明，但點解會引申成胸圍呢？

原來我冇幻覺
唔係得我留意到

明明記得以前冇人會用「發」字

你有冇根據話係讀錯先？就係因為唔知，所以我冇講過係岩定錯。我上面已經講左，依d野要搵人研究，唔係邊個知讀音點黎？
至於你問我同唔同意更正，其實香港唔少字係讀錯，如果改返岩真係未必聽得明（喺香港）。

係咪講「士嘰祖」

我打算統一所有語言群組做Testing
要200個人先啟動到新功能
麻煩入新群組，要200個人
https://t.me/hklanuage

希望大家支持Hongkong Cantonese 正名為Hongkongese
1.要求英國政府係學校要新增選修科目教港拼同口語字（嘅喺唔咁...）
2.開發一個完善嘅港拼打字software（成功左）
3.推動英國政府出香港人既公式文件會寫港語
4.另外中共政府已經逐步摧毁緊香港語，香港人唔守護自己語言邊個守護？
5.幫英國博物館翻譯香港人嘅語言

首先學外語前要學好香港話
連9聲6調都唔識點學其他語言
https://t.me/hklanuage

英國後生嗰班都開始讀ske啦

hea

bye bye