
講咗咁耐, 樓主report咗佢未呀
唔好on9啦
呢啲片係YouTube冇錢收架
因為佢會check到兩條片聲道太似
啲收入就會比返原作者
當然blog個啲就另計
exactly
究竟樓主有冇睇我留言
我發覺youtube成日有d大陸直播放返上去
其實佢咁無中生有法咁賺錢算唔算犯法
其實YouTube應該整個system比人做字幕
而家呢個整咗落原片就只能夠做無名英雄
至少都大大隻字寫著邊個整
最好就聯絡原作者可以傾吓報酬
or有好多個版本就比人投票邊個譯得好咁
不過以上都係鳩噏YouTube撚會同你搞咁多咩
冇呢班人做翻譯既話 youtube仲有乜撚野好睇![]()
你真係以為人人都食左翻譯年糕咩![]()
理撚得佢收唔收到錢
怪就怪youber本身個cc字幕都廢廢地
冇呢班人做翻譯既話 youtube仲有乜撚野好睇![]()
你真係以為人人都食左翻譯年糕咩![]()
理撚得佢收唔收到錢
怪就怪youber本身個cc字幕都廢廢地
其實如果可以係原頻道幫啲片做翻譯,然後可以分返少少錢咁就最好,
因為其實好多片BC 都係多view過原頻道,咁樣對大家都有好處
可惜youtube依家個CC字幕只係SHOW你個名出黎威威,
唔會分返啲報酬俾你
冇錢收你覺得會有人做?
每日晒個幾鐘去翻譯剪片
仲要冇錢收做義工
屌你都on撚99
去戲院偷錄電影,翻屋企再自己加字幕,然後燒碟賣,咁算唔算老翻?
唔好on9啦
呢啲片係YouTube冇錢收架
因為佢會check到兩條片聲道太似
啲收入就會比返原作者
當然blog個啲就另計
exactly
究竟樓主有冇睇我留言
咪傻鳩啦 我個frd又係咁做翻譯 咪一樣每個月有9000幾 你邊到聽返黎會比返原作者?
收鳩皮啦
動漫,漫畫,AV,Tvb劇集,電影
你地一定係全部都比錢睇,
一定係上網㩒錯開到會關都關唔切
連登仔