嚴選香港人最濫用作狀字詞

442 回覆
826 Like 46 Dislike
2017-07-03 12:56:30
連lol都唔撚比人用
不思進取既垃圾 圍爐打飛機啦

岩 多d黎密d手 扑7曬呢班食古不化既老坑
2017-07-03 12:59:46
sorry又要打sor
2017-07-03 13:14:50
係sor9
2017-07-03 13:32:25
唔算係作狀用詞,但好憎人打埋啲英文火星文 you變u都仲可以接受,但下面個啲真係唔知想點
don't=dun
have=hv
together=tgt
一係就係咪都係個句尾打xoxo/xx


我打hv tgt係純粹覺得可以快d 無諗過係show off
2017-07-03 13:39:50
死毒撚 唔撚抵得人地有得用係論壇屌人
2017-07-03 16:36:49
屌你老母好憎啲死港女講tissue

吾識napkin牙麻

我諗香港人十個有八個都唔會識napkin

翻工對住啲鬼佬
同佢地講Need a tissue?佢地會load一秒
然後先話:Oh napkin, thank you!

Napkin唔係解用布造既餐巾咩 餐廳既紙巾好似係叫serviette

未聽過鬼佬講s字頭⋯唔識讀

可能老一輩會咁分掛
2017-07-03 18:11:33
到底咩係小確幸
我無辦法單憑字面理解到佢既意思

微小而確實的幸福

邊個作出嚟架,就咁幸福唔得咩

村上春樹,好似係

一定唔係佢 btw聽到都覺得煩

應該係村上春樹
而且係好多年前既事黎,係唔知點解支那同台灣突然好興講小確幸

咁應該係個翻譯出事 中文詞來講真係好怪 夾硬將成日句意思縮做幾隻字 主要係聽上來好唔漢化
2017-07-03 18:12:27
+852

2017-07-03 20:41:54
Good viber
2017-07-03 20:45:49
Good vibes
2017-07-03 21:08:48
痴線,喺外國同朋友用電話傾佢地都會用曬依啲字
2017-07-04 03:13:24
港人治港
高度自治
一國兩制
2017-07-04 03:28:01
一國兩制,港人治港,三權分立,監察政府,泛民主派

2017-07-04 04:14:22
#ChestDay
#LegDay
#BackDay
#bodybuilding
2017-07-04 06:56:22
Gal同nite
Girl就girl 啦gal乜撚嘢
打nite而唔打night又好似型啲咁

我4年前開始用good nite代替good night 緣於一套好鍾意嘅戲
個陣冇乜人用 變到今日好撚多人用nite

其實icq 年代已經好多人打good nite , 即係20年前。

Gal同nite有咩問題
2017-07-04 06:57:29
"狗也不屌"
"識X一定係XX"

屌你老母以為自為係權威呀?


XXX 係咩玩法
你自己唔識野咋 同埋唔係玩緊呀唔該
2017-07-04 07:02:27
嚴選
2017-07-04 07:24:52
到底咩係小確幸
我無辦法單憑字面理解到佢既意思

微小而確實的幸福

邊個作出嚟架,就咁幸福唔得咩

唔係解 小到不能確認的幸福咩

好似係台灣用先?
係小小事 但有幸福感覺的事 好似係咁解


有運行咪得囉香港廣東話
2017-07-04 08:04:10
寶寶xx,但寶寶不說
xxx係咩野概念
講出嚟都尷尬
2017-07-04 08:15:25
成件事好cheww啊 個環境好cheww啊
2017-07-04 08:25:52
知我好撚chill
Swag 唔該閂窗 啲草我地繼續燒
2017-07-04 08:36:02
鹽損
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞