嚴選香港人最濫用作狀字詞

442 回覆
826 Like 46 Dislike
2017-07-03 03:59:00
YOLO係外國成日比人當笑話咁用


咁樣用YOLO


華盛頓郵報和赫芬頓郵報等網路媒體將「YOLO」形容為「你最討厭的縮寫詞」(newest acronym you'll love to hate)[18]和蠢(dumb)[19] 。饒舌歌手艾文·麥金尼斯(Ervin McKinness)在逝世前留下一個Twitter留言,主要講述他在高速公路上酒後駕車,並將車速開到時速193公里,而在最後加上了#FuckIt YOLO。

copy from wiki
2017-07-03 04:45:56
好撚cringe
2017-07-03 04:53:07
小確幸小幸運
屌 聽到都起雞皮
乜撚野小啊

小確幸係出自村上春樹bo

有啲字用日文講冇嘢
2017-07-03 04:53:56
Fucking noob,成日用,好作狀

Stfu newfag
2017-07-03 04:54:51
打咩字都唔緊要

係hast tag長過內文

成句句子10幾個字嘅tag都有

內文就2隻字

Twitter > all
140 masterace
2017-07-03 04:55:52
OP
Lol

我就唔係幾鍾意樓主喇
2017-07-03 04:56:58
OP
Lol

我就唔係幾鍾意"樓主"喇

[edit]
2017-07-03 04:57:37
到底咩係小確幸
我無辦法單憑字面理解到佢既意思

微小而確實的幸福

邊個作出嚟架,就咁幸福唔得咩

唔係解 小到不能確認的幸福咩

好似係台灣用先?
係小小事 但有幸福感覺的事 好似係咁解
2017-07-03 04:57:50
搏盡無悔真係最撚戇鳩

校訓
2017-07-03 05:10:11
唔算係作狀用詞,但好憎人打埋啲英文火星文 you變u都仲可以接受,但下面個啲真係唔知想點
don't=dun
have=hv
together=tgt
一係就係咪都係個句尾打xoxo/xx


呢幾個外國人都會用
打快啲姐
唔通下下打together咩

我指個人觀感覺得咁樣打字好肉酸,好似唔識字咁,同外國人用唔用無關。用返中文感覺就好似變左做系=係咁

你都on9, 知唔知點解咁多 short form , 我地 sms 得 160粒字,唔咁打法點慳錢呀
2017-07-03 06:01:33
到底swag解咩
2017-07-03 06:03:41
認真呢 聽到都想一把煎埋去 唔識講 真係架?
2017-07-03 06:15:59
XXXX係咩玩法
依家都少左呢類post
但見到d偽韓妹 mk妹ig snapchat求鳩其影d狗屎垃圾又話咩玩法
太陽曬有玩法,落場過雲雨又有玩法
2017-07-03 07:19:43
最撚憎拼音 睇完又要讀出黎先知咩意思
屌你 正正經經打中文唔得既

有次趕住行緊返屋企果陣同個同學wtsapp傾緊啲佢覺得好重要既野
佢係撚咁打拼音 我又要睇路又要睇個電話load唔切佢講乜
跟住打左句同佢講: 我load唔到你講乜9 打中文啦
佢話 sheng ing tong ngo da ng dou chinese
我即刻火都黎 仆你個街 打中文係咪快撚過你諗拼音呀大佬

跟住我就唔撚覆佢 由得佢自己搞撚掂佢啲野

有無翻譯

上緊堂打唔到中文
2017-07-03 07:24:18
Diu 比我就打 having lesson, cant type 算啦


真係唔撚明打中文係咪咁難講到打唔到字咁不如唔撚好搵我唔好覆我啦屌
2017-07-03 08:04:12
留名
2017-07-03 08:31:19
機會黎喇飛雲
係愛呀哈利
xx既野, 我識條鐵咩


好撚憎聽到人用呢3句

係x啊,哈利
比人濫用到一個點

仲有 x到一個點 即係邊個點
2017-07-03 08:35:49
屌你老母好憎啲死港女講tissue

吾識napkin牙麻

我諗香港人十個有八個都唔會識napkin

翻工對住啲鬼佬
同佢地講Need a tissue?佢地會load一秒
然後先話:Oh napkin, thank you!

Napkin唔係解用布造既餐巾咩 餐廳既紙巾好似係叫serviette
2017-07-03 08:36:18
Time flies
2017-07-03 08:36:30
幸福肥
2017-07-03 08:37:10
[quote]認真一問樓主
咩情況下用先唔算作狀?
咩情況下用樓主先會覺得用得適當?
樓主對於使用呢D用語既準則係點?
定係呢幾個term 本身唔應該存在?
樓主介唔介意逐個解釋下
等大家知道正確用法

答啦 7頭樓主
乜7都要批判 下下迫人跟你標準
共產黨
2017-07-03 08:38:47
屌你老母好憎啲死港女講tissue

吾識napkin牙麻

我諗香港人十個有八個都唔會識napkin

翻工對住啲鬼佬
同佢地講Need a tissue?佢地會load一秒
然後先話:Oh napkin, thank you!

Napkin唔係解用布造既餐巾咩 餐廳既紙巾好似係叫serviette

未聽過鬼佬講s字頭⋯唔識讀
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞