一人一條最靚既街名
彈下碌鳩
830 回覆
1855 Like
43 Dislike
你都係想我咁講啫
2022-04-13 10:29:40
ピピみ
2022-04-13 10:29:43
同佢個英文Good Shepherd有關喎

反耶盲反到成個傻閪咁
NVDA養全家
2022-04-13 10:29:54
擊壤路有冇典故?
吾誰與歸?
2022-04-13 10:30:21
機利士北路呢?
DarthJarJar
2022-04-13 10:30:27
忘掉砌過的她

岳大王
2022-04-13 10:30:40
溫思勞街 (運屍路街)
麻宮順子
2022-04-13 10:30:47
香港譯Sisters of the Good Shepherd做善牧會
但嗰度叫牧愛街係咪因為曾經喺嗰度有基地?
貨運車神
2022-04-13 10:30:57
旭日街 朗月街

樓主深潛了
2022-04-13 10:31:00
山道
柯布連道
2022-04-13 10:31:17
荃錦公路
英文Route Twisk原本係荃灣到石崗路TW/SK
之後變左讀得出英文TWISK好有特色
唔准搭我膊頭
2022-04-13 10:31:37
死耶撚又衝出黎柒
耶穌正戇鳩

我愛胡楓
2022-04-13 10:32:24
天地人路<- 洪水橋
戴住手套打JJ
2022-04-13 10:32:26
睇返本1977 年地圖
街口間蔡功譜中學當年叫"牧愛中學"
香港民族莊敬自強
2022-04-13 10:32:31
何文田 自由道 Liberty Avenue
屯門 建國街 Kin Kwok Street



MissingNo.
2022-04-13 10:33:09
囍帖街

3個字錯2個
戴住手套打JJ
2022-04-13 10:33:15
一零街
one zero street
ピピみ
2022-04-13 10:33:32
唔係耶撚喎 不過有宗教特色嘅街名有咩問題 仲有歷史意義
戴住手套打JJ
2022-04-13 10:33:39
勝利道呢
我愛胡楓
2022-04-13 10:33:39
X 2
沙田氣象站
2022-04-13 10:33:52
field系列可以睇得出當年道路命名真係冇準則
Whitfield Road 譯 威菲路道
Pokfield Road譯蒲飛路
最犀利係Smithfield 士美菲路
中英文都係冇後綴
香港民族莊敬自強
2022-04-13 10:35:00
香港建國街
