【難題】綠茶婊廣東話係咩

461 回覆
8 Like 723 Dislike
2022-03-08 20:42:21
臭閪
2022-03-08 20:43:30
2022-03-08 20:51:00
係囉 關綠茶咩事?點解唔可以係紅茶 檸檬茶?根本解釋唔到
2022-03-08 20:51:58
綠茶婊就係綠茶婊,
人地就係用"綠茶婊"講一類女性, 你唔係搵到其它幾個字既中文取代到.
同"躺平"一樣, 唔會有幾它2個字既字詞表達到.
2022-03-08 20:53:18
2022-03-08 20:55:48
人地拎黎照用, 連登仔就搵唔到同義詞又屌人用.
2022-03-08 20:59:23
人地為左果樣野專門創造一個新詞組出黎
你要強行翻譯做另一個語言緊係精準唔到啦
2022-03-08 21:01:25
綠茶婊是中國大陸網絡流行語,是指外表清純但靠引誘男性甚至出賣肉體獲得名利的女性,是一種歧視語。 該詞源於2013年春海南三亞舉辦的「海天盛筵」展覽會,當時參加的嫩模陪睡3天可得60萬元人民幣的報酬,網友便發明「綠茶婊」一詞加以譏諷,其使用範圍亦早已超越海天盛筵事件。
2022-03-08 21:04:56
臭四
2022-03-08 21:14:53
做乜無啦啦加句歌詞,好尷
2022-03-08 21:18:50
咁綠荼點解係代表 表面扮曬純情內裏心機重既女人
2022-03-08 21:20:46
作個字(所謂潮語)入面包含幾十個意思 然後話既有語言無野表達到

咁我又定義戇鳩仔=孝順但細膽得黎又樣衰
咁你又用咩書面語形容
2022-03-08 21:26:29
臭八婆
2022-03-08 21:27:35
乜撚野嚟 食得嫁?
2022-03-08 21:29:31
台灣係咁講
2022-03-08 21:29:52
2022-03-08 21:30:13
2022-03-08 21:35:58
2022-03-08 21:42:35
大家都是臭閪八婆
不用分得那麼細


Btw
中國要分得細係因為啲八婆知自己八婆又唔想俾人同第啲八婆擺埋一齊而創造詞彙
都係自卑心作祟想藉此貶低覺得比自己更低級既人黎落優越感
2022-03-08 21:43:17
>八婆好撚假

應該呢個係最貼切.
2022-03-08 21:45:55
綠茶=外表清純
婊=八婆
2022-03-08 21:46:09
八婆 唔一定重 機心 / 姣
姣閪 / 婆 唔一定重 機心 / 八
綠茶婊 唔一定 八

姣閪, 綠茶婊, 三樣完全唔同嘅嘢 唔知點解上面可以咁多 Upvote.
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞