[KPOP] K-POP 2022討論區(1)

而家新世代啲歌係咪鬥難聽

jaypark 咩事

Got the beat - STEP BACK 歌詞

-----------------------

You must step back
你以為你在看誰
竟敢爬到我的頭上
你還是退後閉嘴比較好
不然試著爬上來看看吧

他曾暗戀過你嗎
當我們像小孩子一樣玩耍時
稍微推拉 推拉 推拉 一直欲擒故縱
玩轉兒時的記憶有那麼好玩嗎

我的男人現在是 Another Level
你作夢都到達不了的 Level
擁有我的那種 Next Level
如你所見的 Another Level
Don't bring it to me 給我滾

把手從我的身上拿開 你 Step back Step back
就算投胎也沒辦法 Step back Step back
對善良的男人來說 你就像是毒酒
越喝越孤獨
He's sick and tired everyday

不要越線 Border line Step back Step back
這不是你該待的地方 Step back Step back
用天秤隱藏的是你無法抑制的輕盈的心
He's sick and tired everyday

這樣做會讓他成為你的嗎 聽我說
像你這樣的孩子確實比想像中還多
無所謂 世界沒有你還是會照常運轉
You gotta get a good mind

Are you looking for fun 又在尋找樂趣嗎
以好意靠近 算計已經結束了
彷彿看到了海上的寶藏船
去闖吧 開始吧 Transaction

你有點無法承受的 Level
世界是舞台的 Our Level
在我身邊才可以的 Level
如你所見的 Another Level
Don't bring it to me 給我滾

和他在一起的無數日子
就算在你開玩笑般的誘惑下
我也不會動搖
交易愛情這種情感 Too much
就此滾開 回去吧 你的世界
不要再自欺欺人了

男人都一樣 我一登場就集中視線
到處都是閃光燈
拍吧 拍吧 拍吧 拍吧
想像力是你的Freedom 在你行動之前
從內心開始 Build up 走得越遠你會受傷的
Girls Bring it on

Step back Step back Step back Silly girl!
The only girl who live in a dream
Step back Step back Step back Silly girl!
在我面前讓開 Yeah
Don't bring it to me 給我滾

-----------------------

補充:

韓國網友都用「魷魚守護者」來形容歌曲的情境

魷魚守護者指的是
某個女生的男友明明長得很醜 (魷魚)
但她卻自我感覺良好 過度警戒
以為別的女生對她的男友有興趣
所以故意在炫耀自己的男友有多好
但其實大家根本不在意

來源: theqoo　https://theqoo.net/2297505142

1. 歌詞真的是典型的魷魚守護者...TT TT

2. 魷魚守護者之歌╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

3. 還不如是「我太帥了，不要對我有非分之想，長得醜的傢伙們走開」呢... 這樣還
比較好

4. 啊，真的好土，原本以為會是第二個SuperM的說，成員的組成這麼好耶..

5. 我甚至覺得乾脆用KWANGYA當作歌曲的題材還比較好...

6. 因為我的魷魚是擁有我的優秀魷魚，所以叫大家不要覬覦他，歌詞難道是這個意思嗎

7. 現在是2022年吧? 這歌詞就算是2000年那時候寫出來也會覺得很差勁... 歌曲也
只有一堆高音，耳朵很累...

8. 不是說Girls on top嗎...TT TT 我當初還跟身邊的人大力推薦耶，是在跟我
開玩笑嗎??

9. 還不如讓BoA自己作詞....T T

10. 不要出音源了，直接丟掉這首TT 吧TT再出一首別的

11. 哇，不管表演有多好看，我都不想再看到或再聽到這首歌了

12. ╕╕ 歌詞真是經典啊，頒給作詞人諾貝爾文學獎吧

13. 哇，女偶像的歌詞真的越來越爛了，爛到巔峰

14. 莫非這是《魷魚遊戲》第二季的主題曲?

15. 明明說是Girls on top，但歌詞卻是Girls vs Girls..

(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

Stray Kids矮呀
影慣咗

【Theqoo】今日公開的樸宰範MV中讓人印象深刻的部分.gif。樸社長一直以來辛苦了！
P1 從樸宰範的個人鏡頭開始，慢慢得到展示AOMG成員的場面
P2-3 放下本人製作的AOMG戒指和H1ghr music項鍊
P4 走向新的大門後MV結束
P5 最後的團體照片 ​​​

似退休？

JTBC super band反而捧紅到band仔

SM:Hype 6:4

俊昊因為過度投入電視劇的粉絲而修改IG hashtag

原本的po文內容是: MBC女主人的 #衣袖紅鑲邊

可能是因為在電視劇完結前
把其他演員一起帶上電視劇名的hashtag
結果劇迷們就湧入俊昊的IG留言
而且這些留言現在也還是都在很上面

「為什麼他手裡握著別的女人的紅袖???」
「白白投入電視劇了，哇，一下子就清醒了」
「我也白投入了ㅜ　唉，要把衛生紙收一收了ㅠ」
「正是因為太愛了，被打醒後就覺得心更痛了ㅜ」
「這輩子第一次這麼認真追劇追兩個月.. 現在連自己都覺得丟臉」
「殿下?! 雖然雖然這是你的心意，但還是要遵守禮儀哦」

後來俊昊就把hashtag修改成: MBC女主人的 #MBC歌謠大祭典🥰

(韓網留言數破1600🔥)

來源: theqoo　https://theqoo.net/2296898074

1. 呃.... 那些人為什麼要活成這個樣子ㅋㅋㅋㅋㅋ

2. 唉... 我只希望有更多人關注，收看直播，然後趁這個機會讓收視率超過20%..

3. 他宣傳得挺有sense的，到底為什麼要生氣呢? 完全無法理解

4. 那些人真的是神經病吧，希望能去接受治療

5. 對潤娥和潤娥的粉絲非常抱歉ㅠㅠ 真的太對不起了，所以無話可說.. 還有非常感謝認真宣傳電視劇的MC們ㅠㅠ

6. 他那樣講是在宣傳啊，這樣反而更好不是嗎?

7. 他只是在宣傳，不是說潤娥就是德任..!!!!!!

8. 把電視劇單純當成是電視劇看就好，看完就結束了，為什麼要這樣...

9. 藝人在各方面來說真的都很辛苦呢...

10. 所以才說過度投入電視劇的粉絲很可怕ㅋㅋㅋㅋ

11. 他原本好像是想在其他舞台上也宣傳自己的電視劇吧，結果就這樣換掉hashtag了..

12. 一看就是想宣傳電視劇啊，妄想分子們適可而止吧

13. 我還以為是海外的粉絲才會這樣耶

14. 不是因為潤娥的袖子剛好是紅色的才那樣標記嗎...? 大家真的是過度投入了啊ㅋㅋ

15. 男主角在電視劇完結那天破壞了電視劇的世界觀，更何況是悲劇結尾，所以粉絲特別投入。愛情劇太紅的話，就很容易被神經病纏著，就像我結的妄想分子一樣
Cr韓網評論翻譯站

紅髮水晶真係好正

傻腸..

唔好喺度玩膠..

傻腸辣殺..

引唔引到牙環入黎

長江後浪推前浪

牙環忙緊公海反鏡唔得閒入嚟睇cm

法國李柱延係牛年出世
憑咩去老虎line表演，q仔就真係虎年
好慘，q仔有得發圍，又要帶埋件垃圾