原來日本牌子CANON係解觀音

218 回覆

709 Like 18 Dislike

第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁

fuck閪青年 2021-10-17 22:40:27

credit: 音速語言學習(日語)

CANON係觀音

資生堂 Bandai個名竟然係黎自中國典藉

啱，你啱 2021-10-17 22:48:01

其實日本所保留嘅古代中國文化一定多過支共

fuck閪青年 2021-10-17 22:49:09

我都覺
佢地比中國人更尊重中國文化

fuck閪青年 2021-10-17 22:51:06

尚書

伏爾泰晤士 2021-10-17 22:54:45

笨大原來咁有意思

日本漢學真係勁
除左文學仲有建築

石元泰博 2021-10-17 22:54:56

係Kwanon
https://global.canon/en/c-museum/product/film1.html

官網有講

佢個鏡頭叫迦葉（Kasyapa）

fuck閪青年 2021-10-17 22:56:55

原來係咁
thanks

我叫連豬 2021-10-17 22:57:09

日本=中國一部分

fuck閪青年 2021-10-17 22:57:34

厲害了我的国

老漢推車王 2021-10-17 22:58:39

保存中華文化最好係日本人

fuck閪青年 2021-10-17 23:00:34

自古以來
一點也不能少

素衣 2021-10-17 23:07:16

終身學習 2021-10-17 23:10:10

From wiki

根據佳能的官方網站指出，在1934年夏天，該公司开发了他们的第一台相机「Kwanon」。該名稱來自日語「觀音」的傳統讀法「くゎんおん」（Kwan-on）。Kwanon 之所以採用與“觀音”相同的發音，是因公司創辦人吉田五郎（日语：吉田五郎）（1900-1993年）篤信佛教，他期許大慈大悲的觀世音菩薩加持，能創造出世界上最好的相機。相机的LOGO，採用了千手觀音坐姿的畫像，相機的鏡頭則以佛陀的阿羅漢弟子“迦葉波”命名，叫Kasyapa。

在吉田五郎因故離開「精機光學研究所」後，內田三郎、前田武男及其他人士共同決定以發音相近的「Canon」取代「Kwanon」，一則可以減除宗教意味，另外，「Canon」比「Kwanon」更像英文，易於將產品推入世界市場。1935年6月，精機光學申請以「Canon」作為商標。Canon 中文名為「佳能」，香港曾用「錦囊」為名，現在全球統一中文譯名為「佳能」。

我係英國人呀屌 2021-10-17 23:16:47

老納咁犀利