[JPOP結他女]大原櫻子討論 (No.11)

睇嚟好快可以追到#やっぱもっと

#やっぱもっと都唔算差，
上年Amazing好似仲慢

嚟緊個concert實會唱。好期待concert 唱 だってこのままじゃ。一定好high!

https://drive.google.com/file/d/1Psn4aQcfhbaGJSweOP3rDLhkYV70q6X4/view?usp=drivesdk

前晚 有田Playroom 好搞笑

だってこのままじゃ好正,有動畫片尾曲的浪漫感

櫻子笑匠
又要拎住一大杯啤酒

痛快淋漓，冇乜修飾嘅歌，以前嘅櫻子返咗嚟。

タオルを回して

大原櫻子 - チューリップ 中字歌詞
https://youtu.be/AIq8l1z5LXw

チューリップ今次一開始覺得好難譯,幾乎放棄左,
後來有D位覺得直譯都ok所以再出
呢首歌比起同級生多好多比喻同想像,
所以唔敢隨意用自己意思,盡量字面直譯就最好

櫻子Tiktok 新post.

https://www.tiktok.com/@official_sakurako

https://drive.google.com/file/d/1fBYd5uE4kROIfMXnzJM38XEtY6LXVaKD/view?usp=drivesdk

爪 應該譯做 指甲？

即刻改返先,唔好意思

corrected ver
https://youtu.be/A6jZ0bEV3tk

大原櫻子 だってこのままじゃ(都說這樣下去就) 字幕
https://youtu.be/yWn8lZft_nA

https://www.youtube.com/watch?v=m7ySyVW_iJo
今集唱好多歌,6:11仲有高中張相仲要未睇過小枝理子的髮型

正 辛苦曬

唔使客氣

都算係喜訊，Spotify每月聽眾好似多咗，之前17/8萬左右，宜家有21萬幾

出新碟嗰排會多啲人，之後又會少返。

Tiktok 片多人睇過IG. 跳舞片過1M 點擊。

已有5萬followers, 多過Twitter.

100萬點擊好似以前instagram都少有?
遲D可能真係靠tiktok吸人氣

唔知點解唱歌片同跳舞片D like會差咁遠

Spotify突然一夜之間多咗12000人。有225796