[正經討論] 英文及語言學討論區

182 回覆
12 Like 0 Dislike
2016-12-01 20:58:52
大家好…第一次黎到 LIHKG開 post…
如果大家有英文或者語言學的問題都可以係依度討論…
2016-12-01 20:59:29
同時建議大家係依個室使用或引用非中英語言
請盡量寫埋果個語言的名稱同每個字的文法同翻譯(或簡單只寫語言名+全句翻譯) 
咁樣大家都會易明好多..... 

例子由 lingo 提供:

French 
Cela le fera telephoner a ses parents. 
that 3.sg.m.acc will-make telephone to his parents 
'That will make him telephone his parents.' 

3.sg.m.acc = 3rd person + singular + male + accusative case
2016-12-01 21:06:26
留名學野
2016-12-01 21:17:47
即係gloss啦
2016-12-01 21:21:07
Lmlm
2016-12-01 21:21:43
留名
2016-12-01 21:23:56
post alveolar sound有邊啲?點發音?
2016-12-01 21:25:31
即係gloss啦


無錯....
2016-12-01 21:37:16
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母
2016-12-01 21:58:41
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母


講開 piggy tail c [ɕ]....
近代香港廣東話入面有d 字係 depalatalised 變左 [s]...
(但廣州依然有依個分別係度...記得果時上堂搵左個廣州同學試讀真係聽到有分別)
但我地的1地名好似 石崗 沙田的 Romanisation 重係用 sh 去代表...
(反而當年皇家空軍基地係 RAF Sek Kong 而唔係現時的 Shek Kong)
2016-12-01 22:21:42
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母


講開 piggy tail c [ɕ]....
近代香港廣東話入面有d 字係 depalatalised 變左 s...
(但廣州依然有依個分別係度...記得果時上堂搵左個廣州同學試讀真係聽到有分別)
但我地的1地名好似 石崗 沙田的 Romanisation 重係用 sh 去代表...
(反而當年皇家空軍基地係 RAF Sek Kong 而唔係現時的 Shek Kong)


[size=4]廣州一般係某啲環境變咗 sh,唔係保留咗個區別[/size]
2016-12-01 22:22:06
[size=7]留名[size]
2016-12-01 22:22:27
[size=6]再試[/size]
2016-12-01 22:22:43
[size=6]試嘢x2[size]
2016-12-01 22:23:29
[size=6]咦冇得閂tag[color=red]做乜鳩[color=white]哈哈[color=blue]咦[size=4]吓?
2016-12-01 22:29:00
<span style="font-size: xx-large;">試嘢x2[size]


依度的 system 似乎同以前高登有好大分別...
不過真係快好多就真的.....
2016-12-01 22:29:56
再試
再試2
2016-12-01 22:30:59
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母


仆擇真名上lihkg?
2016-12-01 22:31:00
哈哈
[navyblue]yeah[/navyblue]
[lightgray]lol[/lightgray]
2016-12-01 22:31:24
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母


仆擇真名上lihkg?


真名上 lihkg 冇人信
2016-12-01 22:32:30
Phonology 同phonetics 有咩分別?
2016-12-01 22:42:11
post alveolar sound有邊啲?點發音?


英文 shit 嘅 sh ,廣東話嘅 豬 嘅聲母

豬?
2016-12-01 22:43:28
2016-12-01 22:46:17
Phonology 同phonetics 有咩分別?

好問題。

Phonetics 係關於啲「音」本身:聲音嘅 (acoustic) 性質(高強、音高、共振峰 等等),仲有聽感上 (auditory)、發聲上 (articulatory) 等方面嘅性質。

Phonology 就關心「聲音」呢一樣嘢經過感知,分類成腦入面嘅抽像單位之後,呢啲聲音點樣表達,同埋呢啲單位嘅運作機制。
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞