[DGX團隊]《願榮光歸香港》正式版

1304 回覆
3676 Like 26 Dislike
2019-09-13 01:22:14
唔好睇少音樂力量!士氣同歸屬感都係係音樂黎!
唔好膠化就得
2019-09-13 01:22:41
《願榮光歸香港》 歌詞 ( Glory To Hong Kong)
For all of our tears on our land

Do you feel the rage in our cries?

Rise up and speak up! Our voice echoes

Freedom shall shine upon us

For all of our fear that lingers

With faith, we shall never surrender

With blood, tears and sweat, we shall stride ahead

For *this glory*, lib-eral land

When the stars no longer guide our path

In the fog, the horn of conscience summon us

“Persevere! *For we are as one, with poise and be brave*

Courage, wisdom, are long with us.”

The dawn has come. Let’s revive our Hong Kong

Revolution of our time! For righteousness!

Democracy, n’liberty, wish them long last here

For the glory of Hong Kong



老實說,我最喜歡你們第一版的英詞。 只有上述兩處grammar改了就完善了。
For this glory liberal land —> For glorious liberal land
?

For we are as one, with poise and [a two-syllable noun]
?
2019-09-13 01:22:49
多謝你團隊創作了一首經典,年度之歌,屬於我們香港人的時代曲
2019-09-13 01:22:51
立即普選 否則攬炒
2019-09-13 01:22:53

願榮光歸吾城
光復香港
時代革命
2019-09-13 01:24:31
2019-09-13 01:24:50
整多個full gear 美國國歌mv 有無得撚

各位停止批評唱歌-既然晚晚唱,點解唔可以唱埋美國國歌?
https://lih.kg/1564312
- 分享自 LIHKG 討論區
2019-09-13 01:24:50
2019-09-13 01:25:02
希望大家推到全世界都知呢首歌代表香港
2019-09-13 01:25:34
詞同曲都係神作希望能各國語言都有版本
2019-09-13 01:26:43
Push
2019-09-13 01:26:47
辛苦哂巴打
我兩個版本都中意

有少少衰 其實我都好中意管弦版
2019-09-13 01:27:44
管弦版係最後大佬 好高音
2019-09-13 01:28:08
唔使講咁多 即刻每日播返10次先
2019-09-13 01:28:15
咁多版本
2019-09-13 01:28:27
覺得Ver.1好聽啲有感觸啲,有一種好多人抗爭中受咗傷唱歌而唔完美嘅感覺,同已家香港環境好合適。


Ver.2就樂器聲大過人聲,聽落似係一種贏咗抗爭運動,成功攞到五大訴求之後先會有嘅聲音



2019-09-13 01:29:25
我鍾意管弦版黎明來到個鼓
同埋正式版個尾
前奏鍾意ver 1
2019-09-13 01:30:02
Push~~
2019-09-13 01:30:09
多謝手足. 辛苦晒.
2019-09-13 01:30:36
我都諗邊度有咁勁嘅樂團加合唱團,
做嘢有勁有效率,
莫非 DGX-DGX...
係麥明詩母校同鄰校?
2019-09-13 01:30:36
屌你打晒冷震
有純音樂未呀
2019-09-13 01:31:00
2019-09-13 01:31:08
諗咗叱吒上台講咩未
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞