東方的羞恥感vs西方的罪惡感

以前讀書，人類學系教授帶領我們分析很多跨文化研究報告，以找出西方人與華人教養孩子的方式有何差異，其中必然涉及的課題就是關於當孩子做錯事時，究竟在不同文化脈絡下父母會如何對應孩子的錯誤行為？當中的核心關鍵概念是，西方文化傾向令犯錯孩子產生罪惡感(feel guilt)，而華人文化則傾向對犯錯孩子營造羞恥感(feel shame)。罪惡感和羞恥感聽起來很相近，事實上它們不單蘊含字義上的本質差別，更關乎到可謂是差之毫釐謬以千里的教養結果。

罪惡感教養，是要令孩子明白到自己的行為破壞了規矩和制度，並了解該錯誤舉動的實質後果，角度是利他和集體化的，換言之是使孩子知道自己的行為差勁(feeling wrong about BEHAVIOUR)，教養者的角色是一名就事論事的教練，孩子的補償方式是即時承擔責任，和長遠地停止或糾正錯誤行為。

羞恥感教養，則是教養者故意或有意無意地，使孩子就其錯誤行為承受自我形象和人格打擊，製造心理負擔，角度是自損和個人化的，換言之是將孩子置於強烈的愧疚感受下，覺得自己很差勁、沒用處、沒人喜愛、形象破產、自我價值低落(feeling bad about one's SELF)，教養者的角色是一名總愛借題發揮的判官，認為必須將孩子踩至地底泥般，孩子才會深深地記住做錯事的嚴重性，然後加倍反省和改過。
香港雖說是高度文化雜糅性(cultural hybridity)的一個地方，不過在教養兒童的方法上依然植根了根深蒂固的華人判官情結。雖然坊間盛行推廣各種西式親子教育模式，卻不見得能徹底改變多少父母的固有思維，在教訓孩子的時候，尤其是父母自己處於極憤怒和失控之際，判官情結即會現形，衝口而出的都是傷害自尊的說話：「你咁樣做醜唔醜？你唔知醜我都覺醜。」「抵你俾人笑，以後點樣見人。」「搞到成家人都冇面。」「你冇用㗎。」「你咁曳，你仲好意思問點解我唔錫你。」農曆年前發生的馬路虐兒案，父親懲罰八歲兒子跪行過馬路，遊街示眾，當眾羞辱，目的是營造強烈的羞恥感。其實父親所施行的正是活形活現的羞恥感教養，誤以為要靠這樣的作出羞辱，才會令孩子「知味道」和不敢重犯。可是，人格和尊嚴一旦受到損毀污衊，童年陰影便會形成，令孩子覺得自己無可救藥而故意反叛。更多的兒童期羞恥感教養後遺症分析，下次談。

推

用羞恥感教仲令支那人係冇人的時候可以為所欲為

好正 巴打講多啲

即係犯規錯同犯規嘅我錯?

羞恥感VS罪惡感呢PART好岩

但其實唔係東方VS西方

係所有有色人種VS西方

中國人, 同其他有色人種, 其實只係聰明小小咁解架咋

羞恥感VS罪惡感教法最大既分別在於道德

西人著重道德, 所以會灌輸罪惡感比細佬

有色人種唔著重道德, 就會用羞恥黎教


BTW唔好成日東方西方啦
講到華人好似同白人平起平坐咁
差好撚遠呀大佬

所以亞洲社會多毒撚?

羞恥感VS罪惡感呢PART好岩

但其實唔係東方VS西方

係所有有色人種VS西方

中國人, 同其他有色人種, 其實只係聰明小小咁解架咋

羞恥感VS罪惡感教法最大既分別在於道德

西人著重道德, 所以會灌輸罪惡感比細佬

有色人種唔著重道德, 就會用羞恥黎教


BTW唔好成日東方西方啦
講到華人好似同白人平起平坐咁
差好撚遠呀大佬

支那是眾多蠻族的一員

lm

巴打好有心

幫推

Agger

咁如果用鬼佬嗰套應該點教？
應該同個細路講咩？
求例子，想學下

正

會唔會可以講到點解會咁

巴打中大人 唔知當時教你個個係邊位anth prof呢

講中晒
賤種教育冇得同西方教育比

我前日見到連登撐老豆罰仔跪過馬路就知DNA問題冇得變
華人賤種思維

學到野

我前日見到連登撐老豆罰仔跪過馬路就知DNA問題冇得變
華人賤種思維

真想講番呢單野
之前跪馬路個po咁撚多正評
個個user都撐個老豆又乜又柒
到而家有個po叫咩"東方的xxx vs 西方的xxx"
啲人又即刻轉哂軚撐西方