SCMP 英文用字好深

你咁撚多 vocab, 考返轉 GRE 比大家見識下囉

見到深既字姐係學野機會呀
英文勁人係腦中大把深字,識睇深文件,present上到大台
但日常用淺字native tone去傾計

英國讀書果陣俾個一個英文老師睇SCMP佢話native speakers睇就冇咩問題, 除非文盲, 唔係理應識哂d vocabs, 不過覺得搞笑D 因為佢地未必成日用到同唔會咁寫. 外國人睇就話辛苦哂用字咁深

講咁耐不如拎篇文出黎研究下有幾深, 唔係點討論

SCMP叫深？深到native speaker都唔識？

冇例子點討論

下？？？

十幾年前裸考 ielts reading 8 表示睇呢段嘢感到吃力

Kim and his entourage descended on the Gardens by the Bay, a sprawling mass of flora and fauna and man-made “super trees” – structures of steel and greenery – taking in the cool, balmy weather and glittering city lights

apps同報紙啲報導係咪一樣？
我自己就幾enjoy
因為當我睇得愈來愈快就証明自己有進步
不過真係會勁查字典，同埋日常好少用番啲字
但睇每個記者寫果啲style都會唔同

entourage, fauna, balmy, glittering 都喺 GRE vocab list 入面

反而standard我覺得睇得仲辛苦

其實報紙上面啲中文詞語/字我地都好多唔識啦

scmp 用 gre 級數嘅字，而你又覺得 scmp 冇深字，你仲唔係好撚多 vocab?

考返轉 gre 比大家見識下，過到75% 我比返考試費你又點話

就算係GRE vocab，依啲都只係簡單果堆

對non-native speaker嚟講難唔難？我會話唔簡單嘅，不過唔係去到可以用好深嚟形容囉

對native speaker？想問下你平時有冇同開natives溝通？我自己就好肯定身邊啲英國美國人睇依段野一定唔會覺得有難度