台灣youtuber 教人用粵語講「我係台灣人」，結果引嚟支那人玻璃心

廣東話唔該有齊抱歉同多謝嘅意思
我個人叫人幫手嘅時候 eg落單 都係用唔該多過唔好意思
講唔好意思有啲想挑機嘅感覺

我唔係個位巴打唔知佢係咪咁嘅意思

就算同係普通話 台灣口音都好聽過大陸口音100倍

你去落單
英文講Excuse me
普通話講不好意思
日文講すみません
呢埋全部都係解唔好意思

我係講緊廣東話唔該除左多謝嘅意思之外
仲有埋呢個場合下「唔好意思」嘅意思
而家啲00後廣東話都未識睇仲同人討論其他語言

有無做服務行業嘅人可以講下係咪真係有台灣人會無啦啦上到黎就話自己係台灣人
如果比著我只會感到黑人問號，無啦啦同我講你邊度黎做乜鬼，關我鬼事。

其實你話你係台灣人
我唔會特別有好感（台妹另計）
只係你講大陸人我會特別反感囉

廣東話「唔該」其實係有「打擾」嘅意思
直接解做「多謝」係有啲問題
所以人哋幫你手嘅時候你會講「唔該」
人哋送嘢俾你就講「多謝」

之前有去台灣朋友屋企玩 買左啲手信俾佢
佢同我講唔該 笑到我仆街

爵爵之前個post
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1410390862405869&id=406156242829341

拍蛇係「唔好意思」呀

1. 唔好意思係有抱歉嘅意思
你叫人落單點樣會抱歉呀
我想講唔該都有抱歉嘅意思
抱歉=/=對不起

2. 或者我用英文你會易明啲
唔該同時有Excuse me同Thank you嘅意思 明未呀00後

其實廣東話用「麻煩你」黎解釋可能準確D
e.g 「麻煩你(幫我落單)」

台灣男女講野都 耶 喔

果陣上堂，導師話盡量唔好用麻煩你，多用請/唔該/多謝呢類，因為麻煩你講得多潛意識會覺得你好麻煩

「唔該」應該係人地幫你做一件事(favor)之後先講

「麻煩你幫我落單，我要xxx同xxx,唔該」
(excuse me, can I please have XXX, thanks)
or
「唔該,我想落單」
(could I order something please)

我覺得香港人宜家講野應該已經無咩唔好意思既概念

今時今日已經無咩人會講:
「麻煩司機路口有落，唔該」
最多都係講
「路口有落，唔該」/「路口有落」

原來個youtuber香港人黎 不過移左民去加拿大，依家係台灣做野

班踩台撚唔見哂
一早都話係有人帶風向，然後成班無獨立思考能力既連登仔就會跟機
然後呢排就興吹奏90後 又係成班跟機

我條女係台妹，但我都學唔識台語

唔係個個台灣人都識台語㗎喂

其實一般台人都有禮貌, 講乜野語言都唔重要, 只係班蝗太過份影衰哂講國語既人