點解啲港女講英文淨係會死chok美國口音

native speaker英文差
其實只係好似中文啲廢話咁啫

我覺得你一個唐人樣講英文講到好posh咁仲撚扮野

不過我玩野嗰陣真係會扮cockney

然後當人地講到有廣東話口音個時
又會去笑人地垃圾

Scottish 好正

學人又點？
係樓主自己本身崇洋
如果樓主唔係崇洋根本唔會覺得人地扮美國口音係扮野

It is pathetic to comment on an accent. Fluency and language accuracy are way important than the accent.

um...yeah...actually...

yeah~






屌

你話懶音病句可能係嘅，但都唔會嚴重影響理解
歐化中文只係文化融合，語言文化不斷演變，點先叫變得好變得差，個標準邊個定？你用宋朝眼光睇秦朝語言，變好定差左？
至於成語歇後語，你會唔會話英國佬唔識英國文學所以英文差？
詞彙少，言語嘅目的係咩先？表達到想表達嘅信息同埋完全get到其他人講咩，識最常用嘅字咪夠
詞彙多可以話係文學素養好，但你話中文文學素養差所以中文差就唔係幾合理
所以都係睇你點定義「中文差」，係指日常溝通定文化素養

最慘係D女
本身英文已經唔流利 又堅持 chok 口音
講一句停十次係度 err err err
阻撚住收工

我feel到有啲socio-linguistics學生係到

嗰啲野唔讀ling正常人應該唔會識

又variety又lingua franca
係唔係啱啱上完Lisa Lim啲堂

Nigga I ain’t got no time to fuck with ya

其實港式口音有咩咁唔見得人？

其實最撚討厭係講中文都要扮abc
我識人去咗外國讀書之後
而家講中文每一句都要加個like喺前面
仲要扮晒中文講唔正咁
真係聽完要洗耳

日本囗音

公司老姑婆日日都扮鬼婆
卷多少少脷 讀唔同少少以為自己好勁
查實人人係背後叫佢老XX

聽得明咪得囉，有口音其實唔係一件壞事
起碼話畀人聽除左英文，你最少仲識另一種語言

港式口音其實冇乜問題 香港人讀法不嬲英美混合 同埋只有香港人會笑人口音
利申 女朋友係美國人