雙龍 神龍 沙多洛 沙漠先叫做譯名唔同
如果是但街邊唔知乜音譯都叫做一種譯名而已
咁SF 我叫西卡肥登都得啦 都係音譯姐
[A/I]SD Gundam G Generation Eternal (157) 八神與狄花的邂逅
八神隆之
1001 回覆
1 Like
0 Dislike
講多兩句咩先叫譯名唔同 真係兩句算
雙龍 神龍 沙多洛 沙漠先叫做譯名唔同
如果是但街邊唔知乜音譯都叫做一種譯名而已
咁SF 我叫西卡肥登都得啦 都係音譯姐
雙龍 神龍 沙多洛 沙漠先叫做譯名唔同
如果是但街邊唔知乜音譯都叫做一種譯名而已
咁SF 我叫西卡肥登都得啦 都係音譯姐
咁算啦
我留番的體力黎打seed destiny 算
本身都唔係好迷高達
係玩完呢隻game 之後追番的動畫
我留番的體力黎打seed destiny 算
本身都唔係好迷高達
係玩完呢隻game 之後追番的動畫
為翻譯名字吵架太傻了
唔覆佢哂自己時間啦 直接block9佢
自己定義完啲嘢再講完唔認
問完問題又唔答 都冇嘢好覆
自己定義完啲嘢再講完唔認
問完問題又唔答 都冇嘢好覆
都係大陸文化， 但肥大又無咩人反感海牛點睇都唔係譯名
係大陸花名
係大陸花名
上個post 見到大杜你又參戰
我記得係衝擊
因為呢個名我嗰陣聽覺得同strike譯做攻擊一樣鳩
因為呢個名我嗰陣聽覺得同strike譯做攻擊一樣鳩
我都記得係叫脈衝
但再諗深一層，突自出之前我都冇睇seed d
但再諗深一層，突自出之前我都冇睇seed d
我都記得係衝擊 但玩sdgo係脈衝
有比上連登用書面語傻嗎
你鍾意點諗啦
我冇參戰呀 我叫人blk柒就算數wo
何況我都未屌人 咁都叫參?
何況我都未屌人 咁都叫參?
同埋 唔睇番個廣告都唔記得
以前係就咁叫W高達 飛翼都唔係 好簡潔
以前係就咁叫W高達 飛翼都唔係 好簡潔
天使高達
魔鬼高達
魔鬼高達細個真係叫天使高達
我啊爸都係咁叫
我啊爸都係咁叫係 sdgo係脈衝 但依個就真係翻譯問題
是關英譯中都係兩個都通
是關英譯中都係兩個都通
我諗我知點解，應該係以前上網down黎睇，字幕陸/台仔整
艾比安應該係惡魔高達
我都係叫w 高達
反而以前打街機隻seed d,d 人都係叫脈衝
仲有好多花名,紅西,飛西,黑西,劍西
依家唔知仲有冇機鋪有seed d 打
反而以前打街機隻seed d,d 人都係叫脈衝
仲有好多花名,紅西,飛西,黑西,劍西
依家唔知仲有冇機鋪有seed d 打
細個成日聽神高達惡魔高達天使高達魔鬼高達
一路以為同一套嘅嘢
一路以為同一套嘅嘢
依家140 抽， 到底博唔博到去200抽 抽限艦好
已經同G啲名撈亂曬，所以俾我揀我一定叫佢艾比安