簡中玩家達3成霸榜steam 繁中僅佔1%人口成邊緣群體！

見到你whataboutism到咁嘅程度就知你咩事
你所講嘅中英夾雜並唔係咩「獨有文化」
而係殖民地背景嘅產物
Quebec Gibraltar 都係咁
語言學上叫做code mixing 同code switching
我覺得諷刺姐
你講到中文咁必需 點知一開口又唔係打中文字

首先你就睇一睇user name先
"On9，你問下十個香港打機既有幾多個係唔想要中文"

並唔係我黎
但見你包拗頸咁話唔係中文
咁我就想問下"on9"依個字到底識廣東話既人明定係識英文既人明
理由同中國特色英文一樣
所以你whataboutism根本都用錯

另外搬龍門都唔係你咁用,係講D人轉變立場/主張
下面拋書包根本完全都唔關事,都唔知你做乜

有 但係唔少翻譯係類似google translate個種

俾你搶左第一個
我又真係全個steam 每一隻驚都係英文

連今日頂唔緊del 左果隻chiikawa pocket 都係用英文玩...
慣左英文自然就唔會玩中文版

係係係 乜都係用錯 唔關事

有繁中會用繁中，無繁中我寧願揀英/日文

所謂繁中 只係台灣佬鳩譯或者音譯
咩機車 咩雞掰 本身都唔係香港用開嘅字
都未計佢音譯更加唔係廣東話音
睇佢d閪中文字 都唔知佢咩意思
是可忍 孰不可忍
我寧願玩英文版

馬來西亞 海外中國人 都係用簡中
仲有一堆翻牆 邊有偈

要睇game內容，有story line既真係玩原文最好