第42屆香港電影金像獎 集中討論 (11)
晨曦的延續
1001 回覆
2 Like
1 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
係囉
個翻譯不如算吧啦 
佢即時翻譯但係luck luck kuck kuck 咁
但係luck luck kuck kuck 咁無計 佢實力超班
翻譯唔係好得
應該弱智先會覺得佢搞緊笑
係咪日本人嚟
個翻譯自己都要翻譯咁
翻譯好kick
偉仔唔喺現場即刻冇咁社恐，風趣咗好多
斷晒線
八成都係金手指
連登做乜咁慢
佢走唔出棟篤笑個套路 就算以前拍tbb劇到宜家毒舌都係一個演繹方式 要靠角色做突破
個翻譯麻麻地喎
問hkiff借人唔好咩
問hkiff借人唔好咩
個translator仲差過chatGPT
都應該冇得拎
序有應得點同姜大衛爭
序有應得點同姜大衛爭
廣東話好似難明過日文
99%
廣東話都未講得好
我譯得仲好過佢
我譯得仲好過佢
會唔會係文戲 搵呢個嘉賓
翻譯似日本人
重衰過Google translate 
係咪梁朝偉搞到死ser
聽佢口音應該都係日本人嚟㗎