題外話, 之前無聊搵點解茶英名會叫tea係youtube睇到個影片話
完全tea個發音原本都係來自中國, 準確嚟講係泉州/潮汕/福建一帶
因為茶嘅發音係福建話/潮汕話係類似「嗲」(唔知係咪, 睇下有冇識嘅confirm)
16世紀歐洲人到中國好似就只係可以係哩幾個區域做交易, 所以當佢地同當地人買茶時就用咗類似「嗲」嘅發音去代表茶, 從而演變到變成Tea
普遍認為如果茶係由海路到達嘅地方, 佢地都會叫tea或類近嘅音thee / ti / te, 而經由陸路到達就會繼續用茶 chay/ chai/ cha 個發音
而比較得意嘅係歐洲入面唯有葡萄牙文仍然保留讀chá音, 估計係因為澳門係用廣東話/ 客家話多, 所以仍然叫茶