https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14166527644
可能是從1969年底或1970年初開始?
當時有名的是"農協旅遊團"。在高度經濟增長期間,上班族們太忙,沒有時間去海外度假……那些從事農業的人,地方農協組織開始進行海外旅行。 ♪嚮往的,夏威夷航線~♪
"手頭有現金",整個團隊一起行動,笑的時候前牙都是金的,對當地人來說這個景像似乎很奇特。他們的服裝是因為"要去海外",雖然混亂不堪,但卻極其醒目。特別是那些平時打扮樸素的老太太們,白天普通的城市行走中,穿著"晚禮服"的模樣,讓當地人感到非常驚奇。他們身上的珠寶幾乎都戴在身上,閃閃發光。
購物時,無論是高檔店還是免稅店,付款時都是從綁在腹部的口袋裡取出現金。他們毫不在意別人的目光,會把上衣、襯衫捲起來,再把褲子拉下來,店內直接露出內衣,從腹部的錢包大大方方地付款。當時,知道情況的當地人會說,"這些人在自己國家的偏僻鄉村里務農,他們可能不懂禮儀,但他們確實是有錢人",他們試圖理解這個情況。但這些人太引人注目了。
整個團隊一直在一起,把旅遊領隊當作下人對待。他們在一流酒店裡跑來跑去,出了自己的房間就覺得那裡是公共場所,甚至有人穿著內衣直接到酒店大堂。當時,那些已經了解禮儀的日本團隊專用的旅遊領隊,下人的對待還可以接受,但在酒店內的高檔餐廳,日本團隊的用餐聲音特別響亮。周圍的客人們不是冷淡的看待,就是像看動物園的猴子山一樣諷刺,這些旅遊領隊都能聽得到。他們甚至可能會說,"我們應該拿筷子給你們用嗎?" "別傻了,用筷子吃西餐的都是鄉下人!" 然後就是刀叉的大合奏。
曾經做過旅遊領隊的人,現在都是70、80歲的老人,他們還會時不時聯繫,如果有機會的話還會聚在一起......那些超出"羞愧"的"上升農協團隊"的故事,似乎還在傳說中。我姑姑曾經被邀請做過這個工作,雖然薪酬不錯......但似乎太過辛苦了。那些"我有錢",把大把現金擺出來的人,穿著駝色內衣的日本團隊。為了將農戶的土地變成現代社會,政府大肆購買。這是一個發生的現象……?這是一個真實的故事。
當然,在那個時候,隨著高度經濟增長,出國出差的人數急劇增加,但是沒有人會有這樣的行為,他們也會學習適用於海外的禮儀,這樣的人似乎並沒有被奇異的眼神看待。