有冇人由細到大都未成功睇完一本英文書

仰首太空

95 回覆
130 Like 8 Dislike
仰首太空 2023-02-18 15:41:47
英文麻麻
由細都想培養下自己睇英文書既習慣學多d
但係真係覺得幾悶永遠中途就放棄左
我初頭以為係自己揀書太深睇唔明先覺得悶
後尾搵d用字簡單既書都唔會覺得好想睇落去
明明睇中文個陣個腦會好有畫面感又會成日想追落去
但點解一轉成做英文又覺得咁無趣既
有冇同樣感受或者鍾意睇英文書既朋友share下?
神叫我出po 2023-02-18 15:47:06
試下睇英譯嘅日本漫畫
淘桀 2023-02-18 15:55:17
睇英文youtube學得仲快,又可以揀自己鐘意既野睇
係咪入錯系?係! 2023-02-18 16:18:09
英文嘅physics textbook算唔算英文書
普通茶包 2023-02-18 16:20:21
要睇自己好有興趣既野, 唔好為睇而睇, 尤其嗰D名著.
野原ひろし 2023-02-18 16:23:47
用Kindle 搭車睇 (查字典勁方便)
佢有個Reading Insights 逼到我每日睇書 (20 pages or 1 chapter / day)

搵真係有興趣嘅書 (小說, etc. 咩都OK)
再唔係揾有中英對照嘅書

揀本覺得自己有少少應付唔到嘅書
唔放棄的話
會睇到自己英文有些少進步的
仰首太空 2023-02-18 16:24:16
有冇推薦?
冇咩鍾意既野,平時都係開黎播下mm消磨下時間
瘋鳥 2023-02-18 16:25:03
我幾十歲人, 睇得完嘅英文書應該得2,3本。嗰D書係上英文堂必需, 唔睇就考唔到試先至被迫睇完。
(利申: 有2個master)
小忍 2023-02-18 16:25:39
內容你冇興趣

就算中文都唔會睇
仰首太空 2023-02-18 16:26:35
#haha#d textbook通常都係跳住睇,淨係搵需要用個part,唔會睇哂啦
渣_古 2023-02-18 16:28:18
試下睇《天地一沙鷗》(Jonathan Livingston Seagull)
印象中用字夠淺白 , 但又唔係兒童讀物

睇英文小說要忍住查生字既衝動 , 如果一頁查一個英文字會好影響閱讀既沉浸式體驗



紅鼻子小黑 2023-02-18 16:31:03
中文書都未試過
仰首太空 2023-02-18 16:32:13
試過睇翻譯本係咁追住睇哂成個系列,但係原版睇下hea下咁最後一本都完唔到
仰首太空 2023-02-18 16:33:16
多謝推薦
做最好的純壽司 2023-02-18 16:33:26
如果鍾意可以睇下harry potter
咁岩呢期hit返 第一集短短地可以睇下電影無既細節
仰首太空 2023-02-18 16:34:47
會自動閂埋個腦
睇左d字明個意思但係入唔到腦
uraura 2023-02-18 16:41:57
都有幾本真係睇晒
我係覺得明明個個字都識
但串埋成句就唔明
特別係小說
渣_古 2023-02-18 16:50:06
因為香港九年免費教育 , 只係教英文文法 , 無教英國文學
所以睇得明英文報紙 , 唔等於睇得明英文小說

你調返轉諗 , 鬼佬識中文係一回事 , 睇得明金庸又係一回事
DLLM二世祖 2023-02-18 16:51:45
屌 而家係我暫時唯一一個覺得連登有愛既post 如果冇俾人騎劫的話
黃妍老公 2023-02-18 16:53:37
試下睇下初中嗰啲reader先
神叫我出po 2023-02-18 16:55:07
推薦呢套 , 校園版銀魂 , 好搞笑
學到好多對話用嘅英文

主角又中意講下道理
所以有好多英生字可以學

https://mangajar.com/manga/sket-dance
普通茶包 2023-02-18 16:55:30
唔習慣啫,, 好似我咁上多D reddit , 睇自己中意既TOPIC, 聽PODCAST, 英文係好多野聽, 中文, 尤其廣東話無得比. 實有你中意.

無論睇定聽, 都唔好打算句句聽得明, 亦唔需打算去聽明白佢, 唔明唔使查字典, 一直睇落去. 耐左就會習慣佢地講野既模式, 慢慢透過前文後理就會大概明佢地講乜. 到呢個階段先開始查字典, 但唔使所有唔明既字都查. 你總會發現有D字係經常出現, 有D係好少出現. 你只需查經常出現嗰D, 非常用字到你下一個階段先去明白佢就得

都係嗰句, 聽自己中意既TOPIC.
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞