連登開始有人用大陸用語:呢個梗

程詠樂

163 回覆
24 Like 383 Dislike
記住連登五毛很多 2023-02-13 12:29:37
台灣好耐以前已經用梗代表gag之類的意思
天之庭 2023-02-13 12:31:05
Gag 都有d近似梗個意思
花生組組長 2023-02-13 12:34:06
全民轉講日語
黑洋腸731 2023-02-13 12:35:55
梗係台狗講
係抄香港「GAG」而黎
你唔講gag反而講梗
柒撚到
茶走一杯 2023-02-13 12:37:57
真 衰少少講資深毒撚隨時十幾年前已經用緊
踩住我條屍移民 2023-02-13 12:39:04
如果係追溯到“neta”

我會用 “啅頭”
或者
“Gimmick”

睇上文下理情況揀嚟用
fet 2023-02-13 12:40:55
fact,梗>meme
黑船來航 2023-02-13 12:44:14
咁你係反緊d乜?
Improver 2023-02-13 12:48:51
反棄用香港沿用詞語
得唔得?
係咪台灣用詞就可以大條道理取代香港本地用詞?
連登傑出青年 2023-02-13 12:56:09
On9仔成日開埋d 眾人皆醉唯我獨醒既po,死毒撚好撚麻煩
木睪惠言 2023-02-13 12:56:55
Ching你先柒撚到
梗抄GAG都講得出
黑船來航 2023-02-13 12:58:22
又唔係叫你以後唔用得
係咁易取代到十幾年前就取代左啦
唔可以兩樣都用得架咩
冬冬bb 2023-02-13 13:02:32
連登仔真係乜鳩字都捉
on撚99
CSS完全明白了 2023-02-13 13:03:15
十幾年前未有連登已經用緊
你係咪果啲會喺SNS公海group用粵語同海外華人講野然後畀人屌嘅傻鳩
明治檸檬茶 2023-02-13 13:04:57
真係
屌啦好似顯卡咁 明明細個已經用緊
放上連登突然就變支語
明治檸檬茶 2023-02-13 13:06:00
School一定係抄「學校」
唐氏Joey 2023-02-13 13:08:09
其實中港台潮語唔爛分
港台多數係會用新嘅term或者音譯外語
中国多數只係short form
岩本蓮加 2023-02-13 13:12:21
連登一早大把大陸仔講埋晒d 大陸用語,睇tik tok , 介紹人食辣條
熱門師 2023-02-13 13:14:09
叮叮噹
③高捷斯基❸ 2023-02-13 13:15:09
Plot, gag
用梗字可以包晒,而且上邊電影對白例子幾好,有啲似粵語一條「橋」,用其他字未必還原到個語感
Pokemon大師 2023-02-13 13:17:51
梗都算依家d人唔興用google轉用百度
漢少帝劉辯 2023-02-13 13:19:02
程長官
鍾連召 2023-02-13 13:23:08
白虎娘 2023-02-13 13:23:20
都估到一定有人沖出嚟講咩係台灣唔係支那

兩個都係講狗話仲要分得咁細
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞