講左好撚多次係「而家、依家」唔撚係「呢家」呀

同好唔好講做好冇一樣

見你咁好學 我係咁二拋下磚
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/
入面話
如有建議，或發現資料有誤，請以電郵與關子尹聯絡。
不過我都係就咁google就搵到
你咁執意別人唔係正確 其實責任在你舉證

上網打字理撚得你
打完字一鳩野send出就算

檹毠

Thx

好多人問尋日 琴日 擒日邊個先係正字
正字應該係「尋」日

「尋日」本字係「昨冥日」。【尋】字係由兩個字「昨冥」合埋變出嚟（即合音）

同啲黑人講

乜撚嘢氛圍都係on柒尻用詞，氣氛就氣氛，氛乜撚嘢胸圍？

現家 陰間

佢只係收集唔係規範

力家

仲有個世紀奇案
唸同諗
我真係見好多人打唸

其實好似係咪咁
係唔係 講快啲變咗係咪

你又有d道理
但廣東話根本就唔係中國認可語言
政治上係方言
規範字係中國先有

淨係小同少都已經好多人唔識分
乜撚嘢係小小

死全家啦文盲撚
咁鍾意駁咀駁舌快啲落地府駁

就算官話都會因為民間使用不同而改變

睇返中大個網，「來」嘅異讀字somehow又的確係「嚟」，佢收錄得代表應該都幾普遍。好可能而家已經有人開始習慣以「來」代「嚟」嚟發「lai4」音，即係話佢哋讀出嚟都真係會自動讀成「嚟」，「來」可以讀「lai4」或者「loi4」。

另外「吧」都幾明顯係受普通話影響，咁多年嚟都冇聽過本地人會用「吧」嚟收尾。我睇過啲喺廣州做嘅街訪，嗰啲本地人就算講廣東話，都會用「吧」收尾，少用「啦」「掛」「囉」之類。例如佢哋會講「應該係呢個吧（啦）」「我諗係嗰個吧（掛）」。

咁咪互屌囉
我就壓抑的
有人凸個頭出嚟自願做玩具、出氣袋
我開心的

咁𨳒字咪又個個打成屌字，咁撚執著做乜

係咪美麗新香港人黎架佢地

香港通病，中文仲差過英文，然後英文本身都唔係好流利，識講少少咁