最近睇緊邊套韓劇? (43)

1001 回覆
8 Like 2 Dislike
2022-09-03 19:04:30
最多係編劇冇下次
導演未必既
2022-09-03 19:11:40
導演啲前作聽見你的聲音、皮諾丘、3017成績都好，一次半次失敗無嘢嘅
應該係話韓國唔好再改日本嘢嚟拍，十居其九都失敗嘅
2022-09-03 19:28:27
其實日韓互相適應不良，大家都唔係咁應該改編拍對方啲劇。
2022-09-03 19:48:15
韓國翻拍日本嘢成功，記憶中似乎係得花漾男子…..
2022-09-03 19:52:54
日版梨泰院幾收得
但之前都係fail多
2022-09-03 19:53:43
有賣畀海外電視台點會cut
2022-09-03 20:05:37
https://www.instagram.com/p/CiBDK1yuazw/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

萬眾期待嘅港譯
2022-09-03 20:11:07
嘩 呢個名
2022-09-03 20:30:48
d+不如問電影公司借人幫手改名?
2022-09-03 20:32:13
食字gag
2022-09-03 20:32:45
做咩港台都咁執着勝利組依三隻字
明明韓文直譯係金湯匙
港方一定係覺得自己好押韻
但其實直譯係最好
2022-09-03 20:36:32
Big Mouth同金湯匙直接用咪得囉
搞到啲人都唔知講緊邊套劇
2022-09-03 20:37:20
最近兩星期都遲左畀片海外OTT
Viu同friDay都遲左出
2022-09-03 20:37:53
睇下想見你會拍成點
2022-09-03 20:43:23
起碼仲有隻羹係到
2022-09-03 20:52:47
老實唔多似香港出品
2022-09-03 21:02:20
唔熟韓國文化同韓文既人又真係唔會明金湯匙有咩意思既
2022-09-03 21:11:29
“遲”來勝利組？
2022-09-03 21:17:39
記憶中韓國翻拍台劇同樣大多數都唔太成功
2022-09-03 21:30:57
10pm 小女子
2022-09-03 21:32:53
雖然而家只係9月，仲有成個月時間，不過都開定先

[SBS]韓劇 Cheer Up 討論區
https://lih.kg/3133747
- 分享自 LIHKG 討論區
2022-09-03 21:44:28
狗竹
2022-09-03 21:55:03
台譯係人生勝利組
2022-09-03 21:56:02
其實用得金湯匙都係代表有錢人
2022-09-03 21:56:33
譯果個一定覺得自己好風趣
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞