點樣同人解釋「唔該」同「多謝」應該幾時用？

青眼白龍

41 回覆

2 Like 8 Dislike

古早味連豬皮蛋粥 2022-08-01 19:08:42

講開 射射你

低cup職員 2022-08-01 19:09:01

無回報(e.g.小朋友收玩具)的用多謝
有回報(e.g.買服務)的用唔該

青眼白龍 2022-08-01 19:10:26

你喺 #3 到話

呢兩個字係廢嘅從來都唔用

咁所以你係從來都無女？定係你啲女從來都無俾你屌？
thanks

毛毳毛 2022-08-01 19:11:06

幫我打個飛機呀，唔該(請對方落order)

多謝老細一舊水(要求對方提供物質)

唔該你呀，我無錢(要求對方行善：非物質)

今次送比你，下次唔該帶錢(要求對方一個動作，非物質)

多謝你(得到物質上的好處)

明無？

32rj8un293n 2022-08-01 19:11:28

請麻煩哂
又應該點用

青眼白龍 2022-08-01 19:12:26

求人果陣可能會講「唔該你啊..」
餐廳叫嘢食都會講「唔該！！想落單」

好似無 thanks 嘅感覺

32rj8un293n 2022-08-01 19:14:18

唔該你同我做好哂d野先好放工

^點譯?

青眼白龍 2022-08-01 19:17:05

哩個解法幾貼近

謝謝

青眼白龍 2022-08-01 19:17:54

你啲口音要改改

thanks

Cat醜醜 2022-08-01 19:24:33

程度唔同je
人地舉手之勞既幫忙咪唔該
反之就多謝，有感激之情

人地幫你推開到門唔該
人地幫你溝女多謝

騎牛勇士 2022-08-01 19:29:12

一理通馬國明

Denani 2022-08-01 19:33:22

有次ok買完嘢店員同我講唔該

青眼白龍 2022-08-01 19:35:13

同返佢講多謝光臨

崠黁栾腏祢 2022-08-01 19:38:57

多謝=對方有犧牲/損失
唔該=對方冇犧牲/損失

避難師 2022-08-01 20:03:05

多謝你既關心？
唔該你既關心？

死者蘇生 2024-02-13 16:17:57