如何解讀富士山下呢首歌?

安好的各有逸後

161 回覆
19 Like 4 Dislike
鬚佬彈SOLO 2017-06-28 17:22:22
花瓣鋪滿心裡墳場才害怕

依句你地會點解?

個人見解,同愛你愛到殺死你意思差唔多,咁樣先至得人驚
貓空 2017-06-28 17:22:25
之前上網睇過人地解讀

喂,落緊雨喎,你仲喊緊,咁我都唔係咁衰我都仲關心你嘅,今日唔車你返屋企都唔得啦。我都想你好嘅,所以我唔再送花囉,我都唔鍾意你,唔通送到舖滿墳場先叫好咩。你都係死左心去啦,要嫁畀我?等到大家死果日都冇可能發生喎大佬,唔通咁你先滿意?

其實人一世好多野都唔係想有就有架啦,你抱住個男人都唔代表佢個心屬於你架,擁有過就一定會有失去嘅一日啦。我地都叫做響日本度雪中浪步過哇,咁浪漫,點解你要講到好似慘啫?好回憶來架喎,又有邊個人可以用愛來擁有富士山咁巴閉?點解你唔諗下其實人的感情只係你自己虛構出來,本來無一物又何處惹塵埃呢?其實呢啲過氣感情就當係石頭響街度隨便掉左去就算啦,你仲諗咁多仲乜啫傻女,我只係森林裏面的一棵樹,你行下街開心下你就會唔記得我架啦。

今日係情人節我都唔敢講咁多,你喊到咁我摸下你髮尾安慰你又驚你觸景傷情,好難做喎。而家我地焗住響車上面我真係唔知點算,仲睇到你學人玩𠝹手咁盡,點解咁傻呀你。人一世好短架咋,你失戀唔開心梗係想死啦,難為我而家咁尷尬要車你返屋企,呢個回家路好似無盡頭咁。都過左咁多年,櫻花都開過幾十轉啦,我地的感情係歴史喇。

講咁多你仲唔醒呀?我送埋我呢件陳年舊褸畀你,你自己鍾意儲起佢又好燒左佢又好啦。

P.S.我仲好關心你架,但唔會鍾意你架啦,死左條心啦,到死果日我都唔會鍾意你。
不不 2017-06-28 17:25:02
范B💏楚喬🗡 2017-06-28 17:31:20
何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
試管裡找不到它染污眼眸
前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街裡繞過一周
我便化烏有

姐係點

陳奕迅係某個訪問題及到
試管入面裝嘅係眼淚 但因為佢係裝係試管 在主角眼中只係一種液體

我解讀係主角並唔在乎佢係眼淚同埋流出來時候融化對方個妝

唔係一直都講緊係直譯can not identify sadness through test tube咩

同埋富士山下不嬲指青木原森林=自殺聖地

呢樣普通人都應該知wo

即係條女死攬條仔唔肯分手又自殺又成

條仔開解條女+話知你要死就死

好直白
安好的各有逸後 2017-06-28 17:35:09
何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
試管裡找不到它染污眼眸
前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街裡繞過一周
我便化烏有

姐係點

陳奕迅係某個訪問題及到
試管入面裝嘅係眼淚 但因為佢係裝係試管 在主角眼中只係一種液體

我解讀係主角並唔在乎佢係眼淚同埋流出來時候融化對方個妝

諺語Cannot identify sadness through test tube。好似係

谷阿莫 2017-06-28 17:36:27
之前上網睇過人地解讀

喂,落緊雨喎,你仲喊緊,咁我都唔係咁衰我都仲關心你嘅,今日唔車你返屋企都唔得啦。我都想你好嘅,所以我唔再送花囉,我都唔鍾意你,唔通送到舖滿墳場先叫好咩。你都係死左心去啦,要嫁畀我?等到大家死果日都冇可能發生喎大佬,唔通咁你先滿意?

其實人一世好多野都唔係想有就有架啦,你抱住個男人都唔代表佢個心屬於你架,擁有過就一定會有失去嘅一日啦。我地都叫做響日本度雪中浪步過哇,咁浪漫,點解你要講到好似慘啫?好回憶來架喎,又有邊個人可以用愛來擁有富士山咁巴閉?點解你唔諗下其實人的感情只係你自己虛構出來,本來無一物又何處惹塵埃呢?其實呢啲過氣感情就當係石頭響街度隨便掉左去就算啦,你仲諗咁多仲乜啫傻女,我只係森林裏面的一棵樹,你行下街開心下你就會唔記得我架啦。

今日係情人節我都唔敢講咁多,你喊到咁我摸下你髮尾安慰你又驚你觸景傷情,好難做喎。而家我地焗住響車上面我真係唔知點算,仲睇到你學人玩𠝹手咁盡,點解咁傻呀你。人一世好短架咋,你失戀唔開心梗係想死啦,難為我而家咁尷尬要車你返屋企,呢個回家路好似無盡頭咁。都過左咁多年,櫻花都開過幾十轉啦,我地的感情係歴史喇。

講咁多你仲唔醒呀?我送埋我呢件陳年舊褸畀你,你自己鍾意儲起佢又好燒左佢又好啦。

P.S.我仲好關心你架,但唔會鍾意你架啦,死左條心啦,到死果日我都唔會鍾意你。


我正想搵呢個
我覺得佢解得最好
范B💏楚喬🗡 2017-06-28 17:39:02
之前上網睇過人地解讀

喂,落緊雨喎,你仲喊緊,咁我都唔係咁衰我都仲關心你嘅,今日唔車你返屋企都唔得啦。我都想你好嘅,所以我唔再送花囉,我都唔鍾意你,唔通送到舖滿墳場先叫好咩。你都係死左心去啦,要嫁畀我?等到大家死果日都冇可能發生喎大佬,唔通咁你先滿意?

其實人一世好多野都唔係想有就有架啦,你抱住個男人都唔代表佢個心屬於你架,擁有過就一定會有失去嘅一日啦。我地都叫做響日本度雪中浪步過哇,咁浪漫,點解你要講到好似慘啫?好回憶來架喎,又有邊個人可以用愛來擁有富士山咁巴閉?點解你唔諗下其實人的感情只係你自己虛構出來,本來無一物又何處惹塵埃呢?其實呢啲過氣感情就當係石頭響街度隨便掉左去就算啦,你仲諗咁多仲乜啫傻女,我只係森林裏面的一棵樹,你行下街開心下你就會唔記得我架啦。

今日係情人節我都唔敢講咁多,你喊到咁我摸下你髮尾安慰你又驚你觸景傷情,好難做喎。而家我地焗住響車上面我真係唔知點算,仲睇到你學人玩𠝹手咁盡,點解咁傻呀你。人一世好短架咋,你失戀唔開心梗係想死啦,難為我而家咁尷尬要車你返屋企,呢個回家路好似無盡頭咁。都過左咁多年,櫻花都開過幾十轉啦,我地的感情係歴史喇。

講咁多你仲唔醒呀?我送埋我呢件陳年舊褸畀你,你自己鍾意儲起佢又好燒左佢又好啦。

P.S.我仲好關心你架,但唔會鍾意你架啦,死左條心啦,到死果日我都唔會鍾意你。


我正想搵呢個
我覺得佢解得最好

完全on9
只係張書面改做白話都叫解讀
有d字句係意境黎 肯本就唔係發生緊既事
范B💏楚喬🗡 2017-06-28 17:44:50
成首歌最後果句 初初聽會好堂突

風褸 兩隻字 只係為左呼應前文同岩音先用

但係諗明左個意境

"如果你最後真係唔想勸 為左我自殺死左 呢件風褸就送比你做陪葬品 一齊火化當解咒"

好寒好毒
吾日三打吾丁 2017-06-28 17:46:33
之前上網睇過人地解讀

喂,落緊雨喎,你仲喊緊,咁我都唔係咁衰我都仲關心你嘅,今日唔車你返屋企都唔得啦。我都想你好嘅,所以我唔再送花囉,我都唔鍾意你,唔通送到舖滿墳場先叫好咩。你都係死左心去啦,要嫁畀我?等到大家死果日都冇可能發生喎大佬,唔通咁你先滿意?

其實人一世好多野都唔係想有就有架啦,你抱住個男人都唔代表佢個心屬於你架,擁有過就一定會有失去嘅一日啦。我地都叫做響日本度雪中浪步過哇,咁浪漫,點解你要講到好似慘啫?好回憶來架喎,又有邊個人可以用愛來擁有富士山咁巴閉?點解你唔諗下其實人的感情只係你自己虛構出來,本來無一物又何處惹塵埃呢?其實呢啲過氣感情就當係石頭響街度隨便掉左去就算啦,你仲諗咁多仲乜啫傻女,我只係森林裏面的一棵樹,你行下街開心下你就會唔記得我架啦。

今日係情人節我都唔敢講咁多,你喊到咁我摸下你髮尾安慰你又驚你觸景傷情,好難做喎。而家我地焗住響車上面我真係唔知點算,仲睇到你學人玩𠝹手咁盡,點解咁傻呀你。人一世好短架咋,你失戀唔開心梗係想死啦,難為我而家咁尷尬要車你返屋企,呢個回家路好似無盡頭咁。都過左咁多年,櫻花都開過幾十轉啦,我地的感情係歴史喇。

講咁多你仲唔醒呀?我送埋我呢件陳年舊褸畀你,你自己鍾意儲起佢又好燒左佢又好啦。

P.S.我仲好關心你架,但唔會鍾意你架啦,死左條心啦,到死果日我都唔會鍾意你。


我正想搵呢個
我覺得佢解得最好

完全on9
只係張書面改做白話都叫解讀
有d字句係意境黎 肯本就唔係發生緊既事

例如
香港男仔係地底泥 2017-06-28 17:46:40
林夕: 愛一個人唔可以真正擁有佢,只可以好似富士山咁,你鍾意就行過去,行過就算,愛情一樣

大概係咁,完整唔記得

有無interview link睇下


https://wechat.kanfb.com/archives/54297

有文字版 之前做功課咁岩做到呢首
鬚佬彈SOLO 2017-06-28 17:53:48
成首歌最後果句 初初聽會好堂突

風褸 兩隻字 只係為左呼應前文同岩音先用

但係諗明左個意境

"如果你最後真係唔想勸 為左我自殺死左 呢件風褸就送比你做陪葬品 一齊火化當解咒"

好寒好毒

可唔可以講多d點解你會咁諗?
個人覺得係送比佢作賭物思人,慰解之意
范B💏楚喬🗡 2017-06-28 17:57:49
之前上網睇過人地解讀

喂,落緊雨喎,你仲喊緊,咁我都唔係咁衰我都仲關心你嘅,今日唔車你返屋企都唔得啦。我都想你好嘅,所以我唔再送花囉,我都唔鍾意你,唔通送到舖滿墳場先叫好咩。你都係死左心去啦,要嫁畀我?等到大家死果日都冇可能發生喎大佬,唔通咁你先滿意?

其實人一世好多野都唔係想有就有架啦,你抱住個男人都唔代表佢個心屬於你架,擁有過就一定會有失去嘅一日啦。我地都叫做響日本度雪中浪步過哇,咁浪漫,點解你要講到好似慘啫?好回憶來架喎,又有邊個人可以用愛來擁有富士山咁巴閉?點解你唔諗下其實人的感情只係你自己虛構出來,本來無一物又何處惹塵埃呢?其實呢啲過氣感情就當係石頭響街度隨便掉左去就算啦,你仲諗咁多仲乜啫傻女,我只係森林裏面的一棵樹,你行下街開心下你就會唔記得我架啦。

今日係情人節我都唔敢講咁多,你喊到咁我摸下你髮尾安慰你又驚你觸景傷情,好難做喎。而家我地焗住響車上面我真係唔知點算,仲睇到你學人玩𠝹手咁盡,點解咁傻呀你。人一世好短架咋,你失戀唔開心梗係想死啦,難為我而家咁尷尬要車你返屋企,呢個回家路好似無盡頭咁。都過左咁多年,櫻花都開過幾十轉啦,我地的感情係歴史喇。

講咁多你仲唔醒呀?我送埋我呢件陳年舊褸畀你,你自己鍾意儲起佢又好燒左佢又好啦。

P.S.我仲好關心你架,但唔會鍾意你架啦,死左條心啦,到死果日我都唔會鍾意你。


我正想搵呢個
我覺得佢解得最好

完全on9
只係張書面改做白話都叫解讀
有d字句係意境黎 肯本就唔係發生緊既事

例如

情人節不要說穿果段
個意境係模擬緊"如果你已經死左"
所以先只敢摸你頭髮
取暖 借代 燒炭
加埋界手 表達 條女多次嘗試自殺
然後就講生同死既距離
如果你直讀當然只會睇到個故事 睇唔到個隱喻
范B💏楚喬🗡 2017-06-28 17:59:03
成首歌最後果句 初初聽會好堂突

風褸 兩隻字 只係為左呼應前文同岩音先用

但係諗明左個意境

"如果你最後真係唔想勸 為左我自殺死左 呢件風褸就送比你做陪葬品 一齊火化當解咒"

好寒好毒

可唔可以講多d點解你會咁諗?
個人覺得係送比佢作賭物思人,慰解之意

回應返 如若你非我不嫁 彼此終必火化 呢句
銅鑼灣仔 2017-06-28 18:12:46
好鍾意了解每首歌作詞人寄託嘅感情
安好的各有逸後 2017-06-28 18:13:32
林夕: 愛一個人唔可以真正擁有佢,只可以好似富士山咁,你鍾意就行過去,行過就算,愛情一樣

大概係咁,完整唔記得

有無interview link睇下


https://wechat.kanfb.com/archives/54297

有文字版 之前做功課咁岩做到呢首

1999 2017-06-28 18:13:33
我唔愛你架啦 你行遠d啦 最多比埋件風褸你

好似eason講過

Year1上中文堂果時,個lecturer 都係咁講

屌 我year 1上中文堂都有請呢首歌
但唔記得佢講咩
安好的各有逸後 2017-06-28 18:14:01
好鍾意了解每首歌作詞人寄託嘅感情

我都係
在線中 2017-06-28 18:15:18
剩係識蝗蟲天下
1999 2017-06-28 18:15:48
我唔愛你架啦 你行遠d啦 最多比埋件風褸你

好似eason講過

Year1上中文堂果時,個lecturer 都係咁講

大家係咪上同一個course/lecturer

cu?

睦目讀獨 2017-06-28 18:16:35
呢首都解唔到 樓豬中文真係幾差下
乜野事 2017-06-28 18:22:53
男主角想飛你條女
條女以死相迫
男主角勸女主角算啦 我呢d人通街都係
你去求其搵個都搵到好似我咁既人
你掛住我 最多比埋件風嬲你啦
哈哈笑笑哈哈 2017-06-28 18:23:29
我中文個lecturer好似講過話富士山出名多人去自殺 所以可能有啲暗示 唔知有冇記錯
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞