其實日本係咪全個世界最識寫旋律既地方？

564 回覆
795 Like 97 Dislike
2022-02-03 08:27:07
有時聽中文歌 感覺似日本作曲
一睇作曲係邊個 好多時都估中
佢地一定有啲特殊風格
2022-02-03 08:29:23
除左旋律靚
日本仔用chord都好出神入化
首堆呢2首：
https://youtu.be/oIoaIlPpIcA
https://youtu.be/rylP6CxH1h8


D color chord用得好靚，撞得黎好好聽
當然仲有久石讓同坂本龍一兩位大師
2022-02-03 08:30:21
日文歌通常翻譯都唔太會完全直譯 一定會用啲字或者四字成語修飾
2022-02-03 08:33:25
完全認同
呢兩年日本hit既歌旋律係靚到勁易入腦
自成一格
yoasobi既歌旋律加好多分
2022-02-03 08:36:01
呢度我想提下back number開頭聽都覺得vocal把聲幾特別啲曲幾有感情 但點知唱咗咁多年主要都係賣慘聽得多就會覺得心攰
2022-02-03 08:36:18
所以我基本上唔聽中文歌
就算聽唔明都係聽日文歌多
去唔到唱K
2022-02-03 08:37:40
依家無咁罐頭
2022-02-03 08:39:16
唱K流行之後囉
後來啲詞變得越來越個人主義甚至自戀
由第三視覺變成第一視角為主
就係方便畀啲人唱K宣泄
2022-02-03 08:43:22
日本旋律都襯返日文先好聽
好多時中文翻唱都冇日文原唱咁順耳
2022-02-03 08:49:00
Vaundy呢兩首好好聽
唔識日文都聽到上癮

https://www.youtube.com/watch?v=Gbz2C2gQREI
https://www.youtube.com/watch?v=SIuF37EWaLU
2022-02-03 08:52:14
東京事變fans
成隊band都超勁
咩style都駕馭到
2022-02-03 08:54:38
日本流行音樂,仲有個特徵

好重動漫feel(唔係踩)

ps 咁多年都係x japan fans, 冇咩聽其日本藝人,最多聽坂本龍一
2022-02-03 08:57:01
咁公道講句，一樣嘅chord progression都可以砌到唔同style/層次嘅曲出嚟嘅
2022-02-03 08:58:19
韓國： 女



認真 韓國kpop 都係源於歐美edm
如果首歌冇左d女係到跳舞 基本上係一樣
2022-02-03 08:59:53
style同層次 同寫melody 又唔係咁大關係的…
2022-02-03 09:01:31
少,但都有香港人,jason kui 純結他音樂
https://www.youtube.com/watch?v=Mhn3ylH95ZU
2022-02-03 09:03:04
班人當詩歌咁j歌詞
2022-02-03 09:10:32
唔關旋律事，不過我覺得華語歌比日文歌多好多限制

一黎關聲調事，日文音好聽就唔洗講
二黎係情感表達上，中文好難太直白如果唔係件事好膚淺
好似日文成日就咁会いたい、中文歌詞如果想見你就好怪又難夾到個音
所以用哂隱晦既詞去寫比較上啱情歌既意景

同埋一樣野係我覺得日文歌用好多樂器特別係管弦樂鋼琴依啲，多少都比華語歌多，所以旋律個辨識度高啲
2022-02-03 09:11:53
日文講一大句嘢 同等意思中文幾隻字講完
所以改編成中文歌要寫多啲嘢去填充
2022-02-03 09:15:41
2022-02-03 09:16:47
2022-02-03 09:17:37
本末倒置
2022-02-03 09:18:45
就舉個例
山口百惠/梅艷芳 赤的疑惑

日文：隨著枯葉一片片飄落 悲傷分手的日子也越來越近

中文：當飛花要片片飛別離時刻真的不會改 盼艷陽常為你照就如還回全部愛

https://www.youtube.com/watch?v=4_PhyXBHVhk
https://www.youtube.com/watch?v=Nq0EN9R9weI
2022-02-03 09:21:56
2022-02-03 09:26:55
歌曲獨立存在仍是音樂
但詞冇咗歌曲就只係一堆字
所以曲先係本體
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞