[PC/PS/XBOX] 艾爾登法環 Elden Ring 討論區 (2) 北尾泰大Q&A+倒數一個月!

1001 回覆
11 Like 7 Dislike
2022-02-16 12:53:05
2022-02-16 12:58:53
無見過有相關消息

2022-02-16 13:07:06
發覺香港譯得好過台仔
台仔啲譯名老連咁長又譯得柒
我情願佢人名地名用番英文仲好

2022-02-16 13:08:04
實體版有冇英文?
2022-02-16 13:16:36
2022-02-16 13:32:35
2022-02-16 13:48:55
2022-02-16 13:53:20
其實睇有冇心姐
有心既可以傳到意又跟到音既翻譯好正

睇到台譯d音譯就覺得好差 好似有個位叫stormveil 佢好似譯史東威爾
屌佢老味真係完全唔尊重
2022-02-16 13:56:41
唉,好驚到時中韓文版冇英文揀CNT玩果陣睇到啲鳩屎音譯就好撚燥
2022-02-16 13:59:13
條友白咭佬黎

任豚不願面對 PC合法遊玩模擬器
https://lih.kg/2883591
- 分享自 LIHKG 討論區
2022-02-16 14:08:09
師兄認真咩 話唔定買switch版仲好
2022-02-16 14:24:12
譯真係有時日英中都唔同
BB條目之帶
2022-02-16 14:40:34
真係頂佢個肺
焗住去美國個store買digital
2022-02-16 14:57:28
其實一日未出未試都唔知
就算官方點講都未必準
我自己就訂左英文版
但以前玩隻ds3 goty碟就寫英文
係sg版寫明得英文
入到機竟然有中文
唔知係咪sg先有中文
us eu版就冇中文
問sony都冇用,佢地只會跟reference答你,唔會真係入碟同你試
2022-02-16 15:19:46
3080ti, 零壓力, 佢快d出啦
2022-02-16 15:35:41
死火,粒cpu噤高要求
2022-02-16 15:39:25
想知有ps5同pc 嘅清會傾向買邊個版本
2022-02-16 15:50:38
Why not both

我預訂哂兩邊了
2022-02-16 15:55:22
牙麥
可以一齊玩喎
2022-02-16 15:58:32
冇錯,PS5 post 成日有班人喺度嘈,搞到唔想入去
2022-02-16 16:02:19
2022-02-16 16:12:05
2022-02-16 18:18:49
今集魔法啲effect好靚
想一無所有開局 之後玩魔法
2022-02-16 19:02:38
Same
我係光碟中文版 係咪收得皮
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞