睇一個post…已經見好多人有錯別字,而家香港人中文水平咁差?

施匡翹

296 回覆
230 Like 33 Dislike
bad_b 2021-09-11 07:48:34
某程度上係, 廣東話口語, 根本就係約定成俗

我咁大個人冇人教過點寫呢d字,都係見人地點寫我學

學校教書面語寫法, 口語寫法邊個教
定呢d寫法同書面語一樣有官方定義, 有字典


利申, 真係唔識, 想學野
施匡翹 2021-09-11 07:50:39
係,多謝你中立意見
我一直講緊中文錯別字
但有啲眼殘睇錯既人就拎廣東話字黎嘈
老實講,重有好多人電話打唔到,顯示唔到
哋 嚿 嘢 咗 啱 嚟 嘅 吓
所以用
地 舊 野 左 岩 黎 既 下
都問題不大,大家明白。

A:
瘋巔
龍卷風
得淡笑
崎型
而經
沖鋒
執髮
律貼
似強凌弱
起麻
宣怖
時後
狗結
跟據
-----

B:
人地
有舊野阻住
去左食飯
岩唔岩
乜黎
小明既銀包
做下運動
-----

你認為a定 b 問題大啲?
可否接受a ?
可否接受b ?
多言 2021-09-11 07:51:03
是 你錯了
施匡翹 2021-09-11 07:51:54
你重幫佢?佢都認左柒
金碧科 2021-09-11 07:54:02
大把人打又真係唔代表啱。
同音都叫做冇所謂,「岩」同「啱」連聲調都唔同好難講得通喎。
奶昔走冰 2021-09-11 07:54:38
照你咁講,A問題大啲,B問題不大,所以B就唔洗改?
你話係就係?
對美好光景致敬 2021-09-11 07:55:02
留名學習
施匡翹 2021-09-11 07:55:54
我眼殘睇錯
慘過返隧度 2021-09-11 07:56:26
感尼米ho圍戴鍾可以讀鐘 咁戴可唔可以讀大
無眠書 2021-09-11 07:57:02
無咗肥絲比啲文盲入侵曬,而家連emoji都有,又勁多垃圾蝗語(唔係五毛打),又唔係漢語拼音錯字,send之前都唔睇清楚自己打過乜架咩…
施匡翹 2021-09-11 07:57:09
一直講緊中文字錯別字,個十九就撩廣東話字黎講
老實講,重有好多人電話打唔到,顯示唔到
哋 嚿 嘢 咗 啱 嚟 嘅 吓
所以用
地 舊 野 左 岩 黎 既 下
都問題不大,大家明白。
安徒生沒錯 2021-09-11 07:58:03
樓主打唔到個「唔」字?
施匡翹 2021-09-11 07:58:05
我問你咩?唔好插咀啦
慘過返隧度 2021-09-11 07:58:13
樓主有鐘意炎
國士無雙 2021-09-11 07:58:54
兩樣都有問題
都係錯

但A係連用邊隻字都唔理解
B係(連用邊隻字都唔理解 / 理解但打唔出 / 習慣左懶得改)
兩邊都有錯,呢樣係肯定嘅事實
樓主只係強調兩者嚴重性分別
無話B就係啱
只係相對可接受同有物理限制
bad_b 2021-09-11 07:59:24
認同你
如果一個寫法連官方定義都冇, 你點可以話佢錯
慘過返隧度 2021-09-11 07:59:58

釋義
〈方〉 喜歡,喜愛,愛。
相關詞彙
近義詞:中意|喜歡
反義詞:
同音詞(現代標準漢語):中譯|中意|忠義|中易|中藝
施匡翹 2021-09-11 08:00:14
你唔知

唔 咁 呀 咪 咩

哋 嚿 嘢 咗 啱 嚟 嘅 吓
係唔同編碼??
太空館幻彩詠香江 2021-09-11 08:00:17
+1
本身諗住樓豬終於唔出叫春post
出返正常post 話啲人錯字唔認

原來自己一鳩痞
施匡翹 2021-09-11 08:00:55
算啦,條友mip黎
奶昔走冰 2021-09-11 08:01:07
唉,貼埋漢典嘅字義比你啦,見你咁柒

● 鐘

zhōng ㄓㄨㄥˉ

1. 金屬製成的響器,中空,敲時發聲:警~。編~(古代樂器。把一系列銅制的鐘掛在木架上組成,用小木槌擊奏。各時代形制大小不一,枚數也不同)。~鼎(古銅器總稱,上面銘刻文字)。
2. 計時的器具:~表(鐘和表的總稱)。座~。~鳴漏盡(晨鐘已鳴,夜漏將盡。喻年屆遲幕)。
3. 指某個一定的時間,小時:~頭(小時,如“開了一個~~的會”)。
4. 姓。也作“鍾”。


● 鍾

zhōng ㄓㄨㄥˉ

1. 杯子:聚酒千~。
2. 集中,專一:~情(感情專注)。~愛(特別愛)。~靈毓秀(指美好的自然環境產生優秀的人物)。
3. 量詞。古容量單位:釜十則~。
4. 通“鐘”。古代禮樂器:鼓~將將。
5. 姓。

我更正嘅只係我舉嘅例子,「鍾」同「鐘」嘅共同字義只有某種樂器同姓氏,唔可以通用於其他字義。
金碧科 2021-09-11 08:01:40
其實呢啲口字邊嘅字全部漢典都有收錄
我又想做個投票有幾多人電話係打唔到呢堆字

打到
打唔到
奶昔走冰 2021-09-11 08:02:14
乖啦好唔好?
男裝胸圍 2021-09-11 08:02:55
人都
風 要查字典先知




似特登寫錯 有嚴正執髮係反語

住自己大隻

/


吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞