有無咩廣東話詞彙你係唔係幾明

陷(扮)爛 ("Hum Blaan" )

擔帆買水
有主歸主無主歸廟

係魚生粥僅僅熟。冇食過魚生粥？
因為魚生粥用淡水魚片 淡水魚又唔可以生食 但太熟又唔撚好食

即係代表啱啱好達標，剛剛過passline過關

係有啲分別
但意思都係表達對某啲事物嘅負面睇法/感受

外賣自取 是為賊也

呢個真係好耐冇聽過

你哈我膝頭哥冇查辣椒醬

水蛇春咁長
水蛇春究竟有幾長

呀 記錯咗添

老鴇

死咗入埋金塔咪膝頭哥x眼淚

我聽個ver係村附近有盜賊，啲識幾下功夫嘅壯丁輪流巡查看守，啲村民就會提供粥俾佢地食

薄落 。road block ，胸圍。

屎坑關刀——文（聞）唔得，武（舞）又唔得。

一炮過。
相傳老虎鳩有刺，𨳒完唔再有第二次。

唔怕屋企火燭
最怕跌落坑渠

搵個銀括沙都冇

吊頸都要抖下氣

吊頸就係想死，點解要抖氣？

打完J唔要甜相

相信史友們都會聽過老虎蟹呢句俗語，咁老虎蟹係乜嘢嚟？又有乜嘢意思呢？老虎蟹原稱咖啡蟹，係產自東南亞一帶嘅水產。响廣府話俗語當中老虎蟹通常有兩個意思，一個係用嚟形容啲人霸氣，好似老虎咁惡，又好似蟹咁打橫行，即係將老虎同蟹嘅特徵一次過講晒。
另一個意思就係有「一定要」、「點都要」嘅意思，同事所講嘅「老虎蟹都到」意思就係點都會到嘅意思。其實，呢個用法本身同老虎蟹無關，有一個法就係呢句俗語本身係嚟自「老虎」，意思係即使遇到老虎咁危險都要點點點，亦即係話下咗好大決心咁解。後嚟啲人講講下，就係加多個蟹字，就成為咗唔少人嘅慣常用語。
話時話，唔知餐自助餐，有無老虎蟹食呢？

credit: 史檔

咩呀
行頭=當兵做爛頭卒, 行就行先死就死先個位呀

百事有可樂