
物之已至者,人祅則可畏也。楛耕傷稼,耘耨失薉,政險失民;田薉稼惡,糴貴民飢,道路有死人:夫是之謂人祅。政令不明,舉錯不時,本事不理:夫是之謂人祅。勉力不時,則牛馬相生,六畜作祅,禮義不脩,內外無別,男女淫亂,則父子相疑,上下乖離,寇難並至:夫是之謂人祅。祅是生於亂。三者錯,無安國。
人祅:人妖,指人嘅災害
牛馬相生:牛同馬交配
荀子呢到提出一個好有趣嘅概念:人祅

人祅指以下三種情況
1.當農作物失收,加上「政險失民」,路邊都見到死屍
2.「政令不明」,份內事都無人做好
3.失去禮法倫理嘅情況,搞到牛生馬,馬生牛,連動物都不安
當呢三樣人為嘅災難出現
國家先會動亂
天災不可怕,可怕嘅係人祅


受時與治世同,而殃禍與治世異,不可以怨天,其道然也。故明於天人之分,則可謂至人矣。
至人:最勁嘅人
荀子呢邊指出一個「至人」
必須要明白咩叫「天人之分」
天 生萬物 自然 客觀 沒有道德意志
人 載萬物 文化 主觀 配合自然規律
正所謂「天生人成」,人係自然嘅產物
要理解自然嘅運作,配合自然法則行事
即係配合「天道」以成文化嘅「人道」
唔可以因為自己錯失而怨天
呢一樣就係荀子嘅「天人之分」啦!
