香港地操流利英文o既香港人究竟有冇邊個係窮???

陳同學

649 回覆

1372 Like 72 Dislike

哥哥張國榮 2021-03-07 14:29:20

人地覺得自己初中6.5好勁架啦
唔好再抽人水啦

40000FT 2021-03-07 14:31:00

你啲小學雞好地地無啦啦走出嚟串9人，屌嚟都嘥氣，你要繼續嘅話請自便

踎底起身見頭暈 2021-03-07 14:32:04

罰抄 Accent x 100

你係咪Hi大咗 2021-03-07 14:34:06

其實唔洗理佢地，連登仔係咁，可能佢自己都冇6.5

月詠 2021-03-07 14:36:08

睇HP唔洗查字典睇戲唔洗字幕同部分家人日常係講英文
冇做野係我唔想做

胃仙B 2021-03-07 14:37:37

做咩掟我

prodigal 2021-03-07 14:48:02

Agreed

謝謝，已射 2021-03-07 14:49:16

所以咪話你英文叻但冇專業技能冇用

英文係工具，係幫你了解更多知識，香港地大把人正常對話英文好叻

prodigal 2021-03-07 14:49:20

以前係，依家唔係

謝謝，已射 2021-03-07 14:49:50

你咪試下做法律翻譯

你英文再叻，查字典都查死你

AndrewYang 2021-03-07 14:51:09

大把人係幾多人

我夠可以話大把人唔使專業技能靠把口都搵緊大錢
咁嘅討論無意思

和平金剛 2021-03-07 14:51:22

我識印度人佢地係學英文做第一語言
然後先學自己啲語言

胃仙B 2021-03-07 14:51:37

有無 d 無咁 serious o既名

好似未入去之前已經有壓力咁

夏慧 2021-03-07 14:52:04

傳統名校有
佢哋修法文
學基本簡化中文
其他科就同其他同學一齊上

AndrewYang 2021-03-07 14:52:17

坡仔對人對自己兩種口音
邊個話坡仔唔重視accent

哥哥張國榮 2021-03-07 14:54:31

見你講到自己咁勁知你平時冇人幫你起機先幫你打下飛機
咁又唔中意

胃仙B 2021-03-07 14:56:31

讀翻譯係學習個 "轉換過程"
就算詞彙勁到唔使查字典
無學過翻譯o既人係唔會識做翻譯
英文句子拆開晒佢, 會砌唔返做正常流暢o既中文
加一粒英文字可能半句至成句中文要再砌過
中文勁英文勁o個 d 人, 未做過翻譯會以為好易
一做就燒壞腦奶晒野

我們做雞是對的 2021-03-07 14:56:55

你覺得嗰啲幼稚園程度嘅中文可以令人由0開始學得識？一來廣東話語法同書面語完全唔同學得啲字嘅形音義嚟喺日常係用唔到
二嚟點解會同英文比係因為有冇resource 嘅問題英文即使唔係上堂學都可以有大量人/課餘資源俾你

友誼至上 2021-03-07 15:06:05

因為巴基躝坦係蛔
特別劣質