從前香港好多日語改編既廣東話歌，求日語原曲介紹

原來有咁多

淨係識plastic love有被梅姐唱過, 冇記錯好似叫尋愛

貼啲冷門啲嘅


澤田研二 愛の逃亡者
張國榮 燒燬我眼睛
https://m.youtube.com/watch?v=_2eDtgNm1lk

澤田研二 お嬢さんお手上げだ
張國榮 愛有萬萬千
https://m.youtube.com/watch?v=gaHB7PweJAE

https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/好歌獻給您
入面有幾首都係改編自日文歌，懶得貼

記得Southern all stars被改編好多歌

福山雅治 『恋人』 / 鄭伊健 - 感激我遇見
https://www.youtube.com/watch?v=lV-PNdRR0g0

柏原芳恵 - 最愛 / 周慧敏 - 最愛
https://www.youtube.com/watch?v=Ta_OuNd6Bn8

小田和正 - ラブ・ストーリーは突然に (鄭伊健 - 廿世紀的戀人們)
https://www.youtube.com/watch?v=04jXrmrIDIo

山口百恵 - ありがとう あなた (梅艷芳 - 蔓珠莎華)
https://www.youtube.com/watch?v=4_PhyXBHVhk

鄧麗君首愛人(日/國)都好好聽，但唔係廣東話就唔貼了

福山雅治 Squall
廣東話版--我的命運

竹内 まりや - plastic love
梅姐 - 尋愛

感謝🙏🏻，一陣聽

福山雅治嗰首我唔知喎，感謝。

周慧敏嗰首10分有7分都俾左女神，之前聽佢live 唱得一般

#22

寧化飛灰 不作浮塵 光復香港 時代革命

aska はじまりはいつも雨
黎明 兩心知

https://youtu.be/74IKR0WeKXY

唔係蔓珠莎華，係赤的疑惑

松田聖子 大切なあなた
黎瑞恩 陽光路上

https://youtu.be/yhvwWWH6Vz8

我係小忌廉

https://youtu.be/Z6Gfis8JSE4

https://youtu.be/RQpimLA3QT0

日本樂壇養起咗最少半個華語樂壇

都係，當年D 日本歌既旋律好易入腦 ，同埋我覺得好易填上廣東話歌詞。

廣東歌太側重係詞

https://youtu.be/gVReG7HZSSg
草蜢 Lonely
https://youtu.be/GWmDtFMPYzY
黎明 夏日傾情
https://youtu.be/oChkL_Gb_AQ
關正傑 夕陽戀曲

BTW，以前D兒歌歌詞好正面，好有意思。

原來 LONELY 都係改編歌？！感謝分享

赤的疑惑
夢伴
夕陽之歌

我聽歌都係著重詞多D，有時都會諗首歌創作既背景，但到 2000年有D歌詞寫得好差，奇奇怪怪，都唔知叫詞不達意定點，只著重個音match 到，或者有D gimmic 既字 就算。 (如 《晴天行雷》，《眼睛想旅行》)

玉置浩二 Mr Lonely

尾崎豊I love you 廣東話唔記得邊個唱

https://youtube.com/watch?v=vfSTZgt00g0&feature=share

郭富城 - 有誰能夠告訴我
https://www.youtube.com/watch?v=eQQZ0sLllco