Forty-Eighters (48年的人)
德意志的民主革命失敗了。
曾經主張民主統一德國的德國人,渴求
更民主的政府,更好的人權。他們未能獲普魯士王國或奧地利帝國支持,最終失敗,感到灰心;又因為參與革命,
被列入政府的通緝令。於是,他們決定放棄了自己的舊生活,遠走他鄉,重新再來。許多人移民到美國,英國和澳洲,特別是美國。他們往往飽受尊重,在政治上十分活躍,生活富裕,受過良好教育。當中更有不少人在新國家取得了很大的成功,成為社會頭領,有力人士。
他們叫,
Forty-eighters (48年的人)。
▲德國移民
▲在漢堡港口等上船,出發前往美國的德國人
德國人移民到發展中的中西部城市,在幾個地方發展了啤酒和葡萄酒產業,並發展了新聞業。其他人則發展了繁榮的農業社區。
德克薩斯州加爾維斯頓(Galveston)是許多40歲以下人士的入境港口。一些人定居在當地和遠一點的候斯頓(Houston),也有許多人定居在弗雷德里克斯堡(Fredericksburg)附近的德克薩斯州丘陵地區。由於他們心懷自由主義理想,他們強烈反對1861年德克薩斯州加入支持奴隸制的南方邦聯。在奧斯丁縣的貝爾維爾地區 (Bellville area of Austin County ),他們對加入南方邦聯投下決定性的反對票。
▲德州加爾維斯頓(Galveston)的入境關口。大量德國人經這裏踏上美國的土地。在1839到1920年間,從各國經這裏進入美國的人,多達750000人。
Forty-eighters在俄亥俄州辛辛那提(Chininnati)的越萊茵河區(Over-the-Rhine,OTR)定居了30000多人。大量德裔移民把當地發展起來,把旁邊的運河當成他們德國故鄉的the Rhine (萊茵河),所以就把運河北岸的新區叫作Over-the-Rhine(越萊茵河區)。在1850年,竟有約63% 居住在越萊茵河區的居民,都是德意志移民,來自普魯士、巴伐利亞、薩克森等地。數份德語報紙在當地流通,包括Volksfreund、Volksblatt、和 Freie Presse。
▲圖為1922年北美的德語報紙。從1850年代起,德裔移民就已經帶來了不少德語報紙。在1894年,在美國刊行的德語報紙達到了最高鋒的800份。
在那裡,Forty-eighters豎立了明顯的德國文化,社區揚溢德國風格。辛辛那提(Cincinnati)是邁阿密和伊利運河(Erie Canal)的南端,從Forty-Eighters起,大量來自德國的移民沿著運河北上,定居在俄亥俄州(Ohio)西部。
▲今日的越萊茵河區(Over-the-Rhine,OTR)
辛辛那提的德裔人民也從故鄉帶來了一點反叛的性格。他們堅守自由民主,對打壓自由的人,以及反對移民的本土主義者,都十分敵視。1853年,羅馬教皇使節紅衣主教加埃塔諾·貝迪尼(Gaetano Bedini)到訪,他在1849年壓制了教皇國的革命者。辛辛那提居民暴動,約500名持械男士和100名婦女,猛烈抗議主教到訪。結果1名示威者被殺害,超過60人被補。1855年,德裔居民和當地反移民政黨「一無所知黨」支持者衝突,在街上豎立路障,更用大炮向敵方頭上開火示警。
▲羅馬教皇使節紅衣主教加埃塔諾·貝迪尼(Gaetano Bedini)
▲1855年,暴動中的辛辛那提
許多德國Forty-eighters定居在威斯康星州的密爾沃基(Milwaukee),為這座城市定下了左傾政治傾向,令這地有悠久的社會主義 (Socialism) 傳統。德裔移民更奠立了這城市的Deutschtum (德語意思是“Germanness”,德國特質)。在威斯康星州各地,也有不少Forty-eighters居住。
▲1898年的威斯康星州.密爾沃基(Milwaukee)。壯麗優雅,十分德國,唔講唔知係係美國。
原圖更大,有興趣可以細睇︰
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Milwaukee_05741u.jpg
Forty-eighters的政治理想也主宰美國的政治。在美國,大多數Forty-eighters反對本土主義和奴隸制,一如令他們逃離歐洲的自由主義理想一樣。在美國南北戰爭裏,德裔人民十分踴躍加入,竟有高達200,000名在德國出生的士兵參加了北方的聯邦,最終構成了北方全部武裝力量的10%;僅在紐約州,就有13,000名德國人在聯邦志願軍團服役。在聖路易斯大屠殺的事件中,一大批德裔志願者幫助阻止了南方的同盟軍在美國南北戰爭爆發之前佔領政府軍火庫。內戰之後,Forty-eighters又支持改進勞動法和工作條件。他們還在教育、藝術、醫學、新聞和商業等領域推動了美國的文化和知識發展。
Forty-eighters當中的許多人,都有加入一個叫 "Turnverein" 的德裔體操會。這個體操會提倡德國文化,體育鍛練,推動民主,更加在美國內戰時支持北方的聯邦,可謂是在美國的德裔協會。入面 的成員,就叫做”Turners”。
很多Turners也有參加1848年的德意志民主革命。革命失敗後,很多人回到美國,特別是在俄亥俄州。不少人加入北方參軍,也有的加入美國共和黨。Turners在美國推動體育發展,亦是德裔人民左右初期美國發展的一個重要力量。
▲1860年密蘇里州的Turners
▲1866年的Turners
▲1893年,3000名Turners在威斯康星州密爾華基市的聯邦體操節表演