有冇人覺得台語好得意

95 回覆
24 Like 5 Dislike
2020-07-24 23:58:24
例如最個集眼球中央電視台咁
有冇人到底「卡媽呢」係點解好撚得意
仲有5:00視網膜戈句台語又係點解?
https://www.youtube.com/watch?v=nsgu-J_iYLc
2020-07-25 00:02:11
2020-07-25 00:08:31
到底台語難定廣東話難
我一個字都聽唔明但係覺得好得意
2020-07-25 00:13:54
我都中意台語,會簡d中意既台劇黎煲,其實台語同廣東話都有幾分似,幾得意
2020-07-25 00:23:40
卡馬呢=係咁㗎咩?
5:00嗰句直譯係「我聽你在唱歌」,即係話對方亂up
2020-07-25 00:24:01
好鐘意聽台語歌

但發覺就咁聽 冇字幕真係唔知講緊咩
2020-07-25 00:35:05
pin!
2020-07-25 00:35:51
我都好想學講
2020-07-25 00:38:02
淨係識三小
2020-07-25 00:38:06
我仲以為係「我挑你個粗瓜啦」
雖然差天共地但係都get到佢係鬧緊人

點解可以咁好笑
係台語本身得意,定係眼網膜本人演譯得好?
2020-07-25 00:38:40
台語=閩南話+日文
就好似
香港粵語=廣州粵語+英文
2020-07-25 00:39:06
有句好似話係男嘅 叫(渣波)
2020-07-25 00:39:12
啊你是在共三小!
呢句都成日聽到!
2020-07-25 00:39:44
正確應該係 "甘阿捏"

台語真係好有趣
2020-07-25 00:40:20
查某
2020-07-25 00:40:21
係「甘安捏?」
意思係「真係咁?」
2020-07-25 00:41:19
唔覺得意
2020-07-25 00:42:06
2020-07-25 00:42:11
福建佬既我 識聽 識講少少
2020-07-25 00:42:43
香港人識講台語請
申入藉台灣應該要加分
要求香菜英文總統正視
2020-07-25 00:44:54
哭驚冷!
2020-07-25 00:45:27
2020-07-25 00:47:05
全個世界都知你係乜野啦,公車
2020-07-25 00:48:02
巴打屋企有件台灣婆
2020-07-25 00:48:20
有時會睇唔明一兩句歌詞
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞