oh 我明明地啦
你地講緊有人教
我諗錯左係自己自學查字典嗰陣
我自己就中小學老師有大概講過下拼音, 同埋有講過下有啲字唔係英文黎
中學嗰陣中文老師都有教過"三幾檔牛腩麪 北角食", 所以習慣上會保險少少睇埋個字拼音點讀
大學啲英文堂老師舉過英文字例點串同點讀可以差好遠, 所以印象幾深下
題外話, 身邊就係有啲朋友一路都係靠個串法估讀音, 然後genre solider真係分別照讀jen華同焊野嘅solder 而完全唔覺得有問題
所以都係覺得中小學起碼學到識睇拼音先, 至少個腦會有概念"英文咁串未必咁樣讀"