將篇新聞既性騷擾內容翻譯左做英文,需要各位手足幫手proofread後係twitter retweet比外國女權人士
[Hong Kong Police said ‘Her boobs were much bigger on her Instagram photos’ during stop and search on a former female member of Scholorism]
Former member of Scholorism, Prince Wong Ji-yuet and another man were stopped and searched by Hong Kong riot police in Mong Kok this evening.
At first the riot police accused them for violating the Prohibition on Group Gathering Regulation(which is nonsense since the maximum number of gathering people is 8). Riot police soon changed their words and ordered Prince to unlock her phone and show the video she has recorded that day. Prince refused and questioned them the reason of that, before a police got inpatient and said she was ‘making a scene’.
One of the riot police talked to his colleague ‘She was charged for riot before .This is great.’ and his colleague replied ‘This chick’s boobs look much bigger on her Instagram photos.’. Prince was then issued a Fixed Penalty Ticket. She declared that she won’t pay the penalty ticket and will ask for legal advice. She also mentioned that she was threatened by the riot police because she was once charged with riot.
#Feminism #sexualharassment #HKPOLICE