[廣東話]香港人可以係書面語同口語之間自由轉換其實好犀利

你講得啱，第一次聽有啲字台語發唔到音時，我就覺得好神奇。例如元素週期表用廣東話嘅有邊讀邊嘅方法，都叫可以讀到成個表岀黎，但用台語真係有可能完全發唔到音。另外就算識講台語都未必做到100%台語對話。少用少講係一個語言滅亡嘅先兆。

以前有個大陸同學學講廣東話，起初佢講廣東話真係好似用書面語方式咁講，但現實中冇人會咁樣講廣東話，佢雖然每粒字都係用廣東話讀音，但呢啲係咪又叫做識講廣東話呢？
係後尾我同佢講得多先慢慢變得口語化。

應該仲生存到一百年左右，如果政府強推普通話，但冇話講粵語係犯法嘅話，啲後代可能識聽唔識講，或者講得半桶水。之後就慢慢滅亡

都係得返呢一代
衣家好多普教中
過多幾代嘅香港人應該唔識講廣東話

唔係無字，係無廣東話咁普及化
係呢幾年先推廣教育部嘅正字

同埋呢幾年好似都keep住promote台語
見台灣基進個陳其惟問政都係差唔多全用台語

個concept同廣東話差唔多
你唔expect會見到呢啲字

你食咗晏未
你敢有食中晝矣（台語）

有啲仲癲，要全羅馬化台語

3Q哥聽人講話佢啲台語都算幾準，阿華師都有推廣台語，部份台灣老人或者後生仔覺得台語有啲低俗，加上覺得學台語都冇乜用，所以父母就冇教啲仔女講台語

好難得有阿華呢啲台客都咁native

整夜沒睡 = 歸暝嘸睏

台語即係好似香港嘅客家話咁，係原住民語言，唔識唔出奇

而廣東話口語同書面語都係同一種語言黎

佢哋正字suggest嘅寫法係：規暗無睏
正字化都要一段時間去promote
不過而家啲新台語歌(e.g. 滅火器)都開始用suggested words去寫歌詞

留名

巴打你識講台語？我台語程度只停留係識聽四五成嘅程度