有冇人覺得中大啲粵語網站真係好正？

中大粵語對照資料庫:
https://apps.itsc.cuhk.edu.hk/hanyu/Page/Terms.aspx
中大粵語審音配詞字庫:
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

另外重有一個叫粵典，不過呢個唔關中大事:
https://words.hk/

呢幾個網站收錄咗好多地道本地本土嘅粵語講法同詞彙，真係好正 唔止係書面語，重有好多口語嘅詞都有收錄

黃色經濟圈的障礙
https://lih.kg/1801188
- 分享自 LIHKG 討論區

幫推

好有用
之前寫廣東話小說都係睇佢

現代標準漢語與粵語對照資料庫
本計畫於1999年8月，蒙優質教育基金資助，於2001年完成，及後並沒有修訂和補充。敬請留意。

估唔到佢咁耐冇update過但都重咁有用，以前寫落嘅嘢真係好勁

睇返佢個主頁原來2013年呢個網拎過獎

粵典正呀，香港終於有自己嘅粵語字典

但佢可唔可以喺 technical 上整好啲？

新嗰個網仲用梗舊版 Twitter Bootstrap

仆擇？

粵典？冇計啦， 好似話 UI 同 UX 都未有人得閒搞，用咗 bootstrap ，唔係 plain text 直出已經算係噉。點都好，我同負責人反映吓。

查字音的話，建議睇埋《粵音資料彙叢》jyut.net

以前成日拎嚟查同音字

喂阿哥，雖然粵典啲嘢係舊啲，但拍住中大嗰兩個網嚟講，都算係幾先進啦下？ :0)

話時話，舊版 bootstrap 有咩問題？請指教。

唔知點解好多字都show唔到

換句話說 姐係政府唔肯批進一步既經費

正

冇問題，純粹覺得可以做好啲，不過冇得講，政府掛住起大白象工程都唔肯泵水俾真正學術機構

見到啲唔識既中文字成日用

以前做功課要查字典，
全靠佢

其實大學啲嘢好多時都要靠人捐錢先可以繼續行落去，例如增建設施咁

睇返依兩個網基本上都用政府錢
我唔清楚詳情
但似乎私人果邊唔太肯捐錢搞依類項目？

大學自己都有責任 依類涉及到本地核心利益既野 好應該係keep住比錢keep住run