其實票房仆街嘅第一個原因亦都係最重要的原因就係:
2017年黃磊電視劇版本實在太垃圾太難睇
豆瓣二點幾分 可想言之係幾垃圾
人哋一見到你呢套就諗起佢個套 見到都驚
但梁家輝版都已經講咗好耐 所以一七年嗰陣應該已經拍緊或者拍完 只可以頂硬上
為咗咁套電影已經盡左最大嘅努力:
1.拖左兩年上映 希望觀眾對黃磊電視劇版嘅印象丟淡
2.揀咗而家呢個冇乜大競爭的檔期 哪吒完勝但第七週已經係強弩之末 新片都冇乜邊套特別受歡迎
3.發表撐支言論 想吸引自干五小粉紅去睇係冇可能 只係交投名狀唔想俾五毛攻擊
4.起碼都係煮上海麵唔係即食麵(梁家輝版五點幾分 叫100步與50步啦)
但有啲缺點始終就係冇可能補救:
中日國情不同 生般硬套永遠水土不服
但在地化又等於要拋棄更多設定 所以根本冇可能改編
俾你改做咩大排檔串燒檔 又唔係深夜食堂 咁個版權買來做咩
![](https://cdn.lihkg.com/assets/faces/normal/sosad.gif)
咩強行置入行銷又係而家知衰都補救唔番 強行上映當斬倉 好過阿修羅啦
結論:結果又係幫《人生一串》《舌尖上的中國》個啲免費再做一次過期推廣
![](https://cdn.lihkg.com/assets/faces/normal/sosad.gif)