[HBO] 切爾諾貝爾 / 車諾比 / Chernobyl 迷你系列劇情討論區

十分鄰國

LORD BOLTON

BTW JARED HARRIS 原本有CAST GOT既HIGH SPARROW 但唔中標

根本成班人無論高層定市民都仲係民智未開
廢老高層: 不要問 只要信黨
市民係輻射塵中跳舞: it's so beauriful!

當時市民鬼知係輻射塵咩

證明讀書少係幾咁可愛(on9)

個時候其實連好多所謂既專家都唔知到底點處理,到底會發生咩事

真係好ironic 今日64 同個speech 撞到應一應

未睇到, 只係睇左上半集
就咁睇都好起雞皮

今集解釋個爆炸原因解釋得好好，仲好過之前啲紀錄片

係, 都解釋得幾清楚.

講解得好易明，一路解一路做返當時喺control room嘅情形，好正

“Every lie we tell incurs a debt to the truth, sooner or later that debt is paid.”

套嘢好癲

呢3個演員真係似到

喺正六四睇返真係百般滋味在心頭
對上一次睇劇睇到咁應該就係Band of Brothers
Boris同Legasov對話果度睇到眼濕濕
上一集Boris同女科學家講既比你勇敢既人可能真係包埋自己
到底仲要幾多個人犧牲先夠

其實Legosov唔自殺都好快死 可能仲痛苦

終於睇完第5集
成季都拍得好好
消防老婆每一集出既時間都唔多
但係每次見到佢都好撚心酸
Boris同Legasov既心態描寫唔會多但同時都好到位
一開始Boris 完全睇唔起legasov到敬佩到幫佢到最後直頭講埋出口影佢為英雄
legasov由一個紅底家庭出身到左最後為左社會為左人民寧願犧牲自己
特別今集佢兩個既對話真係睇到人眼濕濕
成季都係超水準希望黎緊都多D同樣質素既劇集
BTW最後睇到話死亡數字得31 真係覺得可悲又可笑

最尾出31個下真係呆左

They mistakenly sent the one good man. For God's sake Boris, you are the one who matters the most.

1987年10月9日，香港立法局專責小組與核電投資公司開會時，接獲通知，發現核電廠一號反應爐地基漏放316支鋼筋。雖然核電投資公司同意立即補救，但有議員認為當局以後必須加強監管核電廠，以保安全。[12]

後來發現，原來事件早於9月時被發現，但直至有香港報章揭發後才曝光，有隱瞞之嫌。投資公司高層事後解釋，地基應有576支鋼筋，漏放316支是因為工人看錯圖則所致。事件被揭發，是因為發現建成的混凝土地基與規格不符。據部分報章指，補救措施是在興建5層地基的第2層時作額外加固，而且，316支鋼筋只佔全數8080支鋼筋的2%。但有香港立法局的土木工程師議員陳濟強反駁，在土木工程學內，不同地方的鋼筋所受的負重不同，在地基這個特定局部位置漏放55%鋼筋，是一個非常嚴重的錯誤。[13]

好彩個地震預言係流

"I've already trod on dangerous ground. We're on dangerous ground right now because of our secrets and our lies. They are practically what defines us. When the truth offends, we lie and lie until we can no longer remember it's even there but it is still there. EVERY LIE WE TELL INCURS AS A DEBT TO THE TRUTH. SOONER OR LATER, THAT DEBT IS PAID. That is how an RBMK reactor core explores. LIES."

「我早就危在旦夕了，我們現在都危在旦夕。因為我們的秘密與謊言，我們根本就是它們的化身。只要真相引人不悅，我們就謊話連篇，直到我們忘記那件事。可是它不會消失，依然存在。我們說的每個謊言都有愧於真相，我們遲早要償還。石墨水冷式反應爐之所以會爆炸——是因為謊言。」

跟字幕打，係中文版最後果句改左令佢通順Ｄ。