香港同澳門用字分別
三澄醫生
331 回覆
4079 Like
174 Dislike
我都係而家先知原來咁多人唔鐘意尿袋呢個字
兩個叫法都聽過
有人咁樣解釋過俾我聽:奶媽係輸出俾你(部電話)，尿袋係裝返你(部電話)用過啲排泄物。
有人咁樣解釋過俾我聽:奶媽係輸出俾你(部電話)，尿袋係裝返你(部電話)用過啲排泄物。
身邊有朋友係澳門人 佢地叫尿袋做奶媽 話澳門人個個都係咁叫 個陣第一次聽打左個突 唔知點解覺得咁叫好cringe兩個叫法都聽過
佢條女係香港人黎 前排問佢話自己都係叫開奶媽 唔會叫尿袋
我心諗：你係咪比你條仔影響左喳
：尿袋
：奶媽
有人咁樣解釋過俾我聽:奶媽係輸出俾你(部電話)，尿袋係裝返你(部電話)用過啲排泄物。
諗起之前臺灣綜藝
任務係去深水埗搵「奶媽」
結果參賽嘉賓問店主，一問就搵到係可攜式叉電器，我嗰陣睇到頭都大埋
唔係叫尿袋咩
後尾先知澳門同廣州都有叫佢做奶媽
任務係去深水埗搵「奶媽」
結果參賽嘉賓問店主，一問就搵到係可攜式叉電器，我嗰陣睇到頭都大埋
唔係叫尿袋咩後尾先知澳門同廣州都有叫佢做奶媽
香港: 擦膠
澳門: 膠擦
澳門: 膠擦
其實兩個用字都好難聽
我問FD借的話, 直接問有冇叉電就算
我問FD借的話, 直接問有冇叉電就算
雖然叫慣尿袋
但都認同成日屎屎尿尿掛喺口邊其實有啲柒
但都認同成日屎屎尿尿掛喺口邊其實有啲柒
好簡單姐
你試下聽下微辣班人講野都有澳門口音啦
留意下雞Wing，佢啲accent係好明顯
利申：媽係澳門人
你試下聽下微辣班人講野都有澳門口音啦
留意下雞Wing，佢啲accent係好明顯
利申：媽係澳門人
其實口音都好大分別 我覺得好難聽
點解你仲未撚死
我不嬲叫開 充電寶
痴線 無啦啦咁樣講野得罪你？？
得罪你？？睇你個username都知你係咁叫開
叫咩都好，叫尿袋最on9
其實點解唔叫吊鹽水/鹽水袋？
形狀又似，又中到輸出電嘅特性
形狀又似，又中到輸出電嘅特性
開頭自己叫外置電池
但發覺好多人都叫尿袋
但發覺好多人都叫尿袋
我聽返黎解釋兩個都好簡單
奶媽：部電話個奶媽 隨時要餵奶比部機
尿袋：有條線連住 好似真尿袋咁有條管駁住
奶媽：部電話個奶媽 隨時要餵奶比部機
尿袋：有條線連住 好似真尿袋咁有條管駁住
澳門人都係睇tvb大
可以差幾遠
樓上提過既澳「滿」同澳門都係口語同正式場合既分別
再加埋「呢」啲同「lay」啲，嗰邊同果邊（有人講lo邊），禁製同撳製，其實樣樣都有人講，我又真係冇數過
不過澳門個「灣」字放落地名就會變音
可以差幾遠
樓上提過既澳「滿」同澳門都係口語同正式場合既分別
再加埋「呢」啲同「lay」啲，嗰邊同果邊（有人講lo邊），禁製同撳製，其實樣樣都有人講，我又真係冇數過
不過澳門個「灣」字放落地名就會變音
應該專登
識佢家姐 好撚正常
識佢家姐 好撚正常
叉電器
super
super
其實真係好好奇當初尿袋呢個名嘅由來